capture w języku węgierskim
| Angielski | Węgierski |
|---|---|
| capture [captured, capturing, captures] verb [UK: ˈkæp.tʃə(r)] [US: ˈkæp.tʃər] | elfog◼◼◼igeWe captured the thief. = Elfogtuk a tolvajt. rögzít◼◼◼ige elkap◼◼◼igeWe’ll capture them. = Elkapjuk őket. elfoglal (helyiséget)◼◼◼ige megragad (figyelmet) (átv)◼◼◻ige zsákmányol [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige befog (részecskét)◼◼◻ige lefoglal◼◻◻ige erővel megszerez◼◻◻ige |
| capture [captures] noun [UK: ˈkæp.tʃə(r)] [US: ˈkæp.tʃər] | rögzítés◼◼◻főnév elfogás◼◼◻főnév megragadás◼◼◻főnév zsákmány [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév lefoglalás◼◻◻főnév zsákmányolás [~t, ~a]◼◻◻főnév |
| capture [UK: ˈkæp.tʃə(r)] [US: ˈkæp.tʃər] | foglyul ejt◼◼◻ |
| capture (eg a town) [captured, capturing, captures] verb [UK: ˈkæp.tʃə(r)] [US: ˈkæp.tʃər] | bevesz (települést) (átv)◼◼◼igeTroy was captured by the Greeks. = Tróját bevették a görögök. |
| capture the flag noun | zászlórablás◼◼◼főnév |
| captured adjective [UK: ˈkæp.tʃəd] [US: ˈkæp.tʃərd] | foglyul ejtett◼◼◼melléknév elfogott◼◼◼melléknév rögzített (kép, hang)◼◼◻melléknév zsákmányolt◼◼◻melléknév |
| capturer noun [UK: ˈkæpʧərə ] [US: ˈkæpʧərər ] | elfogó◼◼◼főnév foglyulejtőfőnév |
| motion capture noun | mozgásrögzítés◼◼◼főnév |
| recapture [recaptured, recapturing, recaptures] verb [UK: ˌriːˈk.æp.tʃə(r)] [US: riˈk.æp.tʃər] | visszafoglal◼◼◼ige visszaszerez◼◼◻ige visszahódít◼◻◻ige visszaidéz◼◻◻ige visszavesz◼◻◻ige |
| recapture [recaptures] noun [UK: ˌriːˈk.æp.tʃə(r)] [US: riˈk.æp.tʃər] | visszafoglalás◼◼◻főnév visszaszerzés◼◼◻főnév visszavételfőnév |
| recaptured | |
| screen capture noun | képernyőfelvétel◼◼◼főnév képernyőmentés◼◼◻főnév |
