słownik Angielsko-Węgierski »
birth w języku węgierskim
| Angielski | Węgierski |
|---|---|
| give birth verb [UK: ɡɪv bɜːθ] [US: ˈɡɪv ˈbɝːθ] | szül◼◼◼ige megszül◼◼◻ige létrehoz◼◻◻ige |
| give birth (to somebody) [UK: ɡɪv bɜːθ] [US: ˈɡɪv ˈbɝːθ] | |
| happy birthday [UK: ˈhæp.i ˈbɜːθ.deɪ] [US: ˈhæp.i ˈbɝːθ.ˌde] | |
| Happy birthday to you! [UK: ˈhæp.i ˈbɜːθ.deɪ tuː juː] [US: ˈhæp.i ˈbɝːθ.ˌde ˈtuː ˈjuː] | |
| Happy birthday! [UK: ˈhæp.i ˈbɜːθ.deɪ] [US: ˈhæp.i ˈbɝːθ.ˌde] | |
| home birth [home births] noun [UK: həʊm bɜːθ] [US: hoʊm ˈbɝːθ] | otthonszülés◼◼◼főnév otthon szülés◼◼◻főnév |
| home childbirth [UK: həʊm ˈtʃaɪld.bɜːθ] [US: hoʊm ˈtʃaɪld.ˌbərθ] | |
| house of birth noun | szülőház◼◼◼főnév |
| I wish you a happy birthday! [UK: ˈaɪ wɪʃ juː ə ˈhæp.i ˈbɜːθ.deɪ] [US: ˈaɪ ˈwɪʃ ˈjuː ə ˈhæp.i ˈbɝːθ.ˌde] | |
| in your birthday suit adjective | anyaszült meztelen◼◼◼melléknév |
| kitten (to give birth) [kittened, kittening, kittens] verb [UK: ˈkɪt.n̩] [US: ˈkɪt.n̩] | kölykezikige |
| labour (giving birth) [labours] noun [UK: ˈleɪb.ə(r)] [US: ˈleɪb.r̩] | szülés◼◼◼főnév |
| lady of birth and breeding [UK: ˈleɪ.di əv bɜːθ ənd ˈbriːd.ɪŋ] [US: ˈleɪ.di əv ˈbɝːθ ænd ˈbriːd.ɪŋ] | |
| live-birth [live-births] noun [UK: ˈlaɪv bɜːθ] [US: ˈlaɪv bɝːθ] | élveszületésfőnév |
| low birth [UK: ləʊ bɜːθ] [US: ˈloʊ ˈbɝːθ] | |
| misbirth noun [UK: mɪs.ˈbɜːθ] [US: mɪs.ˈbɜːθ] | elvetélésfőnév torzszülöttfőnév |
| monstrous birth noun [UK: ˈmɒn.strəs bɜːθ] [US: ˈmɑːn.strəs ˈbɝːθ] | torzszülött◼◼◼főnév torzszülésfőnév |
| multiple birth [multiple births] noun | ikerszülés◼◼◼főnév |
| of mean birth [UK: əv miːn bɜːθ] [US: əv ˈmiːn ˈbɝːθ] | |
| outbirth noun [UK: aʊtbˈɜːθ] [US: aʊtbˈɜːθ] | méhlepényfőnév |
| place of birth noun [UK: ˈpleɪs əv bɜːθ] [US: ˈpleɪs əv ˈbɝːθ] | születési hely◼◼◼főnév |
| premature birth [premature births] noun [UK: ˈpre.mə.tjʊə(r) bɜːθ] [US: ˌpri.mə.ˈtʃʊr ˈbɝːθ] | koraszülés (natus praematurus)◼◼◼főnév |
| preterm birth [preterm births] noun [UK: ˈpriː.tərm bɜːθ] [US: ˈpriː.tərm ˈbɝːθ] | koraszülés◼◼◼főnév |
| quick-birth noun [UK: kwɪk bɜːθ] [US: ˈkwɪk ˈbɝːθ] | élveszülésfőnév |
| rebirth [rebirths] noun [UK: ˌriː.ˈbɜːθ] [US: ri.ˈbɝːθ] | újjászületés◼◼◼főnévSpring is a time of rebirth and regeneration. = A tavasz az újjászületés és megújulás ideje. megújhodás◼◻◻főnév |
| register a birth [UK: ˈre.dʒɪ.stə(r) ə bɜːθ] [US: ˈre.dʒə.stər ə ˈbɝːθ] | |
| register of births, marriages and deaths noun [UK: ˈre.dʒɪ.stə(r) əv bɜːθs ˈmæ.rɪ.dʒɪz ənd deθs] [US: ˈre.dʒə.stər əv ˈbɝːθs ˈme.rɪ.dʒəz ænd ˈdeθs] | anyakönyvfőnév |
| SMEDI (Stillbirth Mumification Embrionic Death and Infertility) [UK: smˈedi] [US: smˈedi] | |
| spiritual rebirth noun | lelki újjászületés◼◼◼főnév szellemi újjászületés◼◼◻főnév |
| stillbirth [stillbirths] noun [UK: ˈstɪl.bɜːθ] [US: ˈstɪl.bɝːθ] | halvaszületés◼◼◼főnév halvaszülés◼◼◻főnév |
