Hovor meaning in Hungarian

Slovak	Hungarian
hovor noun	beszédfőnév beszélgetésfőnév
hovor na výzvu	meghívásos beszélgetés
hovoria že...	azt mondják, hogy...
hovoriť verb	beszéligeJohni arról nem akar beszélni. = John o tom nechce hovoriť. beszélgetige mondige szólige
hovorňa (miestnosť) noun adjective	társalgófőnév melléknév
hovorňa (telefónna) noun	telefonfülkefőnév
dohovorený adjective	megbeszéltmelléknév
dohovorili ste (?)	befejezték (?) (interurbán)
dohovoriť sa verb	megbeszélige
dohovorte sa s manželkou	beszélje meg a feleségével
medzinárodný dohovor	nemzetközi egyezmény
mezdimestský hovor	interurbán beszélgetés
miestny hovor	helyi beszélgetés
môžem hovoriť s pánom....	beszélhetek ... úrral
nahovoriť	rábeszélni (bef)
nahovoriť verb noun	ráveszige főnév
nehovorím po maďarsky	nem beszélek magyarul
nehovorím po slovensky	nem beszélek szlovákul
o čom hovorí (?)	miről beszél (?)
rozhovor noun m	beszélgetésfőnév társalgásfőnév
rozprávať (hovoriť) verb	beszélige
s kým hovorím (?)	kivel beszélek (?)
s kým hovorím (do telefónu)	kivel beszélek (?)
súkromný hovor noun	magánbeszélgetésfőnév
telefonický rozhovor noun	telefonbeszélgetésfőnév
telefónny hovor noun	telefonbeszélgetésfőnév
výhovorka	kifogás (mentség)

hovor meaning in Hungarian