Hungarian | Slovak |
---|---|
beszél [~t, ~jen, ~ne] ige | hovoriť◼◼◼verbJohni arról nem akar beszélni. = John o tom nechce hovoriť. rozprávať◼◼◻verb rozprávať (hovoriť)◼◼◻verb |
beszélget [~ett, ~ne, beszélgessen] ige | hovoriť◼◼◼verb zhovárať sa◼◻◻verb |
beszélget ige | rozprávať◼◼◼verb |
beszélgetés [~t, ~e, ~ek] főnév | rozhovor◼◼◼noun konverzácia◼◼◼noun hovor◼◼◻noun |
beszélgetés főnév | dialóg◼◼◻noun |
beszélhetek ... úrral | |
beszélje meg a feleségével | |
beszélsz angolul? (italbrac'informal), beszél angolul? (italbrac'formal) | |
beszélő főnév | hovorca◼◼◼noun |
elbeszélget ige | porozprávať sa◼◼◼verb |
elbeszélés főnév | príbeh◼◼◼noun novelanoun |
elbeszélő főnév | rozprávač◼◼◼noun |
előadó (beszélő) | prednášateľ◼◼◼ |
előadó (beszélő) (nő) | |
helyi beszélgetés | |
interurbán beszélgetés | |
kivel beszélek (?) | |
magánbeszélgetés főnév | súkromný hovor◼◼◼noun |
megbeszél ige | diskutovať◼◼◼verb dohovoriť saverb |
megbeszélt melléknév | dohodnutý◼◼◼adjective dohovorenýadjective |
megbeszélés főnév | diskusia◼◼◼noun rokovanie◼◼◻noun |
meghívásos beszélgetés | |
miről beszél (?) | |
nem beszélek magyarul | |
nem beszélek szlovákul | |
nem is beszélve kötőszó | nehovoriac o◼◼◼conjunction |
rábeszélni (bef) | nahovoriť◼◼◼ |
rábeszélni (foly) | nahovárať◼◼◼ |
telefonbeszélgetés főnév | telefonický rozhovor◼◼◼noun |