| Slovak | Hungarian |
|---|---|
| dobre interjection | oké◼◼◼indulatszó rendben◼◼◼indulatszó jól van◼◼◼indulatszó |
| dobre adverb | alaposan◼◼◼határozószó rendben◼◼◼határozószó teljesen◼◼◼határozószó jól◼◼◻határozószó jóval◼◼◻határozószó |
| dobre naladený adjective | jókedvűmelléknév |
| dobré počasie | jó idő◼◼◼ |
| dobré ráno | jó reggelt◼◼◼ |
| dobré ráno (!) | |
| dobre vyzerá(te) | |
| bolo by dobre (!) | jó volna (!)◼◼◼ |
| cíti sa dobre | |
| cítim sa dobre | |
| dosť dobre | elég jól◼◼◼ |
| idú hodiny dobre (?) | |
| má dobré oči | |
| má dobré styky | |
| majte sa dobre (!) | |
| mať sa dobre | |
| necíti sa dobre | |
| spali ste dobre (?) | |
| zabávali ste sa dobre (?) |