Romanian | English |
---|---|
gură [~, guri, gura, gurile, gurii, gurilor, -, -] substantiv {f} | draft [drafts](amount of liquid that is drunk in one swallow) mouthful [mouthsful](amount that will fit in a mouth) muzzle [muzzles](open end of a gun) sip [sips](A small mouthful of drink) |
gură de aer proaspăt substantiv | breath of fresh air(something relieving, refreshing, or new) |
gură de incendiu substantiv {f} | fire hydrant [fire hydrants](a device used by firefighters to obtain water from the main) |
gură mare substantiv | loudmouth(one who talks too much or too loudly) |
apă de gură substantiv {f} | mouthwash [mouthwashes](liquid used to clean one's mouth) |
asigurări substantiv {f-Pl} | insurance [insurances](business) |
asigurare [~, asigurări, ~a, asigurările, asigurării, asigurărilor, ~, asigurărilor] substantiv {f} | insurance [insurances](indemnity) |
asigurări sociale substantiv {f-Pl} | social insurance(government-mandated provision) |
asigurătoare [~, ~, ~a, ~le, ~i, ~lor, ~o, ~lor] substantiv {f} | insurer [insurers](one who insures) |
asigurător [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv {m} | insurer [insurers](one who insures) |
calul de dar nu se caută în gură frază | don't look a gift horse in the mouth(a phrase referring to unappreciatively questioning of a gift or handout too closely) |
cangură substantiv {f} | kangaroo [kangaroos](marsupial) |
configurare [~, configurări, ~a, configurările, configurării, configurărilor, ~, configurărilor] substantiv {f} | configuration [configurations](relative disposition) |
cu zgură) substantiv | cinder block(lightweight building block) hollow block(lightweight building block) |
ești singură? frază {f} | are you single(familiar) |
figură [~, figuri, figura, figurile, figurii, figurilor, ~, figurilor] substantiv {f} | figure [figures](a person, representing a certain consciousness) figure [figures](drawing) figure [figures](human figure; shape of human body) figure [figures](shape) |
figură de stil substantiv {f} | figure of speech(rhetorical figure) figure of speech(word or phrase) |
figură de șah [rare] substantiv {f} | chess piece(any of the 16 white and 16 black pieces used in playing the game of chess) |
inaugurare [~, inaugurări, ~a, inaugurările, inaugurării, inaugurărilor, ~, inaugurărilor] substantiv {f} | inauguration(act of inaugurating) |
lingură [~, linguri, lingura, lingurile, lingurii, lingurilor] substantiv {f} | spoon [spoons](metal lure for fishing) spoon [spoons](scooped utensil for eating (or serving)) tablespoon(a unit of measure) |
lingură de supă substantiv {f} | soupspoon(spoon for eating soup) |
negură [~, neguri, negura, negurile, negurii, negurilor] substantiv {f} | cloud [clouds](anything which makes things foggy or gloomy) mist [mists](Water or other liquid finely suspended in air) |
nesigur [~, nesiguri, nesigură, nesigure] adjectiv | unassured(not assured) uncertain(not known for certain; questionable) unsafe(not safe) untrustworthy(not deserving of trust; unreliable) |
născut cu o lingură de argint în gură [born with a silver spoon in the mouth] adjectiv | born with a silver spoon in one's mouth(born rich or in a wealthy family) |
reanimare gură la gură substantiv {f} | mouth-to-mouth resuscitation(first-aid technique) |
sigur [~, siguri, sigură, sigure] adjectiv | certain(sure, positive, not doubting) |