não- meaning in English
| Portuguese | English |
|---|---|
| não faço ideia interjection | no idea(I don't know) |
| não-fumante noun {m} {f} | non-smoker(somebody who does not smoke tobacco) |
| não-funcionamento noun {m} | malfunction [malfunctions](failure to function) |
| não gostar de verb | dislike [disliked, disliking, dislikes](not to like something) |
| não há de quê interjection | no problem(no thanks or apology is necessary) |
| não há de quê phrase | don't mention it(it is too trivial to warrant thanks) you're welcome(reply to thanks) |
| não há fumaça sem fogo phrase | no smoke without fire(gossip and accusations are often substantiated by fact) |
| não há lugar como nosso lar phrase | there's no place like home(one feels most comfortable at home) |
| não há mal que não venha por bem phrase | every cloud has a silver lining(in every bad situation there is an element of good) |
| não há o que fazer phrase | it can't be helped(it is inevitable) |
| não há regra sem exceção phrase | there is an exception to every rule(every rule has an exception) |
| não importa preposition | no matter(regardless of) |
| não importa phrase | it doesn't matterphrase |
| não importa o que phrase | no matter what(whatever) |
| não importa o que aconteça phrase | no matter what(under any circumstances, whatever happens) |
| não incomode phrase | do not disturbphrase |
| não interessa phrase | it doesn't matterphrase |
| não-intervencionista adjective | hands off(not interfering with others' decisions and actions) |
| não matar noun {m} | nonkilling(A precept or worldview) |
| não me diga interjection | no kidding(response to obvious statement) you don't say(really? ; no kidding! ; Is that so?) |
| não me digas interjection | no kidding(response to obvious statement) |
| não-me-esqueças noun {m} | forget-me-not [forget-me-nots](plant of the genus Myosotis) |
| não me importo phrase | I don't carephrase |
| não medir esforços verb | go to great lengths(make a major effort) spare no effort(do everything within one's powers to achieve something) |
| não mexer verb | leave it be(allow something to follow its natural course) let it be(leave something to follow its natural course) |
| não mexer com quem está quieto verb | let sleeping dogs lie(leave things as they are) |
| não mexer em vespeiro verb | let sleeping dogs lie(leave things as they are) |
| não-nascido adjective | unborn(still in mother's womb) |
| não negativo adjective | non-negativeadjective |
| não nulo adjective | nonzero(not equal to zero) |
| não obstante preposition | despitepreposition |
| não obstante adverb | nevertheless(in spite of what preceded) though(however) |
| não perceber verb | miss [missed, missing, misses](to fail to understand) |
| não perturbe phrase | do not disturbphrase |
| não pode verb | cannot(cannot, see also: can; not) |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »