sam betyder på tyska
| Polska | Tyska |
|---|---|
| heksametr (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) sylabotoniczna akcentuacyjna miara wierszowa noun | der Hexameter [des Hexameters; die Hexameter]Substantiv |
| jazda samochodowa noun | die Autofahrt [der Autofahrt; die Autofahrten]Substantiv |
| jechać na tym samym wózku | |
| katalizator samochodowy (motoryzacja) (zobacz) reaktor katalityczny noun | der Katalysator [des Katalysators; die Katalysatoren]Substantiv |
| kino samochodowe phrase | das Autokino [des Autokinos; die Autokinos]Phrase |
| klucz samochodowy noun | der Autoschlüssel [des Autoschlüssels; die Autoschlüssel]Substantiv |
| konosament (handel, handlowy) (morski) morski list przewozowy, potwierdzający przyjęcie ładunku do przewozu; noun | das Konnossement [des Konnossement(e)s; die Konnossemente]Substantiv |
| krowiak aksamitny | |
| Księga Samuela | |
| kto pod kim dołki kopie, sam w nie wpada intrygi zwykle obracają się przeciw intrygantowi | |
| kto późno przychodzi, sam sobie szkodzi osoba spóźniona musi się liczyć z tym, że poniesie jakąś stratę | |
| lęk przed lataniem samolotem phrase | die Flugangst [der Flugangst; —]Phrase |
| Mały Samosz (geografia, geograficzny) rzeka w północnej Rumunii, wraz z Wielkim Samoszem tworzy Samosz; noun | Kleiner SomeschSubstantiv |
| marka samochodu (motoryzacja) znak firmowy samochodu nadawany przez producenta noun | Automarke | KraftfahrzeugmarkeSubstantiv |
| mechanik samochodowy noun | der Automechaniker [des Automechanikers; die Automechaniker]Substantiv |
| miękki jak aksamit | |
| myjnia samochodowa noun | die Autowaschanlage [der Autowaschanlage; die Autowaschanlagen]Substantiv |
| na samym dole | |
| na samym spodzie | |
| najem samochodów noun | die Autovermietung [der Autovermietung; die Autovermietungen]Substantiv |
| nerecznica samcza (botanika, botaniczny) Dryopteris filix-mas L., gatunek paproci z rodziny nerecznicowatych; noun | Echte WurmfarnSubstantiv |
| nie samym chlebem człowiek żyje człowiek, oprócz podstawowych potrzeb materialnych, ma także wyższe potrzeby — duchowe | |
| niesamowity adverb | unheimlich [unheimlicher; am unheimlichsten]Adverb |
| niesamowity adjective bardzo intensywny, wyróżniający się nasileniem | die Größe [der Größe; die Größen]Adjektiv |
| niesamowity adjective wyróżniający się, niezwykły, bardzo nietypowy | außergewöhnlichAdjektiv |
| Niezależne Państwo Samoa | |
| ocet balsamiczny (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) gęsty ocet o ciemnej barwie powstający z zagęszczonego moszczu winogronowego poddanego długotrwałemu dojrzewaniu w drewnianych beczkach noun | der Balsamessig [des Balsamessigs; die Balsamessige]Substantiv |
| odpłacać taką samą monetą verb odwzajemniać się komuś w taki sam sposób w odwet za coś złego | |
| opona samochodowa noun | der Autoreifen [des Autoreifens; die Autoreifen]Substantiv |
| osamotniały adjective opuszczony przez innych, żyjący w samotności | beraubtAdjektiv |
| osamotniony adjective | einsam [einsamer; am einsamsten]Adjektiv |
| paprotnik samczy (botanika, botaniczny) Dryopteris filix-mas L., gatunek paproci z rodziny nerecznicowatych o właściwościach leczniczych; noun | MännerfarnSubstantiv |
| pistolet samopowtarzalny noun krótka, samopowtarzalna broń palna zasilana z magazynka innego niż rewolwerowy | die SelbstladepistoleSubstantiv |
| podróż samolotem noun | die Flugreise [der Flugreise; die Flugreisen]Substantiv |
| pojazd samochodowy noun | der Kraftwagen [des Kraftwagens; die Kraftwagen, die Kraftwägen]Substantiv |
| półsamogłoska (językoznawstwo, językoznawczy) głoska mająca cechy samogłoski, lecz nie mająca zdolności sylabotwórczej noun | der Halbvokal [des Halbvokals; die Halbvokale]Substantiv |
| prom samochodowy noun | die Autofähre [der Autofähre; die Autofähren]Substantiv |
| przemysł samochodowy noun | die Automobilindustrie [der Automobilindustrie; die Automobilindustrien]Substantiv |
| przygania kocioł garnkowi, a sam smoli | |
| przyganiał kocioł garnkowi, a sam smoli nie powinno się pouczać innych ani wytykać im błędów, jeśli samemu nie jest się bez wad |
