i betyder på svenska
| Polska | Svenska |
|---|---|
| ileus (medycyna, medyczny) stan niedrożności jelita | |
| iloczyn (matematyka, matematyczny) wynik mnożenia arytmetycznego noun | produkt [~en ~er]substantiv |
| iloczyn skalarny | |
| iloczyn wektorowy | |
| iloraz (matematyka, matematyczny) wynik dzielenia noun | kvot [~en ~er]substantiv |
| iloraz inteligencji noun | intelligenskvot [~en ~er]substantiv |
| ilość noun liczba określająca objętość lub masę; | mängd [~en ~er]substantiv myckenhet [~en]substantiv |
| ilość liczba sztuk | numerär [~t, ~a] |
| ilość noun liczba sztuk | antal [~et; pl. ~]substantiv kvantitet [~en ~er]substantiv |
| ilościowy adjective dotyczący ilości | kvantitativ [~t ~a]adjektiv |
| ilustracja noun reprodukcja fotografii, rysunku lub obrazu, będąca uzupełnieniem, wyjaśnieniem lub ozdobą drukowanego tekstu; | illustration [~en ~er]substantiv |
| ilustrator noun osoba tworząca ilustracje, osoba zajmująca się ilustrowaniem – opatrywaniem tekstów ilustracjami | illustratör [~en ~er]substantiv |
| ilustratorka noun | illustratör [~en ~er]substantiv |
| ilustrować (przenośnie, przenośnia) uzupełniać, unaoczniać coś przykładem, dodatkowym komentarzem lub dokumentacją verb | åskådliggöra [-gjorde, -gjort, -gjord n. -gjort, pres. -gör]verb |
| ilustrować verb opatrywać tekst ilustracją: fotografią, grafiką lub wykresem | illustrera [~de ~t]verb |
| iluzja (psychologia, psychologiczny) uświadomione doznanie wrażenia widzenia czegoś nieistniejącego, zniekształcone widzenie noun | illusion [~en ~er]substantiv |
| iluzjonista (sztuka) człowiek wykorzystujący efekt złudzenia w czasie swoich występów noun | illusionist [~en ~er]substantiv |
| iluzoryczny adjective złudny, pozorny | illusorisk [~t ~a]adjektiv |
| im im… tym – wskazuje zwiększanie się jednej cechy wraz ze wzrostem drugiej lub proporcjonalną zależność jednej zmiany względem drugiej | |
| imadło (technologia, technika, techniczny) przyrząd, który służy do mocowania przedmiotów poddawanych obróbce lub w trakcie montażu; noun | skruvstäd [~et; pl. ~]substantiv |
| imaginacja noun wytwór wyobraźni, przedstawienie sobie czegoś | fantasi [~n ~er]substantiv |
| imaginacja noun zdolność do tworzenia obrazów za pomocą wyobraźni; fantazjowanie | fantasi [~n ~er]substantiv |
| imago (entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) owad dorosły, ostateczna postać owada; noun | imago [~n]substantiv |
| imago (psychologia, psychologiczny) idealny obraz określonej osoby wytworzony we wczesnym dzieciństwie, projektowany później na inne osoby z otoczenia noun | imago [~n]substantiv |
| imam noun uczony duchowny muzułmański, przywódca religijny; | imam [~en ~er]substantiv |
| imbecyl (medycyna, medyczny) ktoś z niedorozwojem umysłowym adjective | dum [~t ~ma]adjektiv |
| imbir (botanika, botaniczny) Zingiber Boehm., rodzaj roślin wieloletnich, pochodzących z Azji i Australii; noun | ingefära [~n]substantiv |
| imbir (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) przyprawa z imbiru lekarskiego, Zingiber officinale Rosc., w formie świeżego kłącza lub proszku noun | ingefära [~n]substantiv |
| imbir lekarski noun | ingefära [~n]substantiv |
| imię noun imię (1.1) i nazwisko | förnamn [~et; pl. ~]substantiv namn [~et; pl. ~]substantiv |
| imię noun indywidualna nazwa osoby i stworzeń wyższych (anioła, boga, diabła itd.), zwierzęcia, rośliny itp.; | förnamn [~et; pl. ~]substantiv namn [~et; pl. ~]substantiv |
| imieniny noun dzień patrona określonego imienia; dzień, który jest świętem dla osób o danym imieniu; | namnsdag [~en ~ar]substantiv |
| imienniczka noun | namne [~n namnar]substantiv |
| imiennie adverb określając kogoś z imienia (i nazwiska) | nämligenadverb |
| imiennik noun ktoś, kto ma takie samo imię, jak dana osoba | namne [~n namnar]substantiv |
| imienny związany z imieniem i nazwiskiem; wskazujący kogoś z imienia i nazwiska; zawierający nazwisko |
