wart meaning in Swedish
| Polish | Swedish |
|---|---|
| wart noun posiadający pewną wartość | värde [~t ~n]substantiv |
| wart Pac pałaca, a pałac Paca | |
| warta noun straż pełniona przez jedną lub kilka osób; | patrull [~en ~er]substantiv |
| warte adjective | löntadjektiv |
| wartki adjective | strid [stritt, strida]adjektiv |
| wartki noun szybko płynący | nystvinda [~n -vindor]substantiv |
| wartościowy adjective o dobrej jakości, na wysokim poziomie | värdefull [~t ~a]adjektiv |
| wartościowy adjective o wysokiej wartości materialnej | värdefull [~t ~a]adjektiv |
| wartość (fizyka, fizyczny) (matematyka, matematyczny) liczba wyrażająca daną wielkość fizyczną lub będąca wynikiem wyrażenia matematycznego noun | värde [~t ~n]substantiv |
| wartość noun kwota pieniędzy, jaką wart jest jakiś przedmiot lub usługa | värde [~t ~n]substantiv |
| wartość noun określony stan danej cechy, wymiar cechy; znaczenie; to, ile coś jest warte z jakiejś przyczyny | värde [~t ~n]substantiv |
| wartość noun zwykle lm zasada moralna, przekonanie | värde [~t ~n]substantiv |
| bezwartościowy adjective nieposiadający żadnej wartości | värdelös [~t ~a]adjektiv |
| czwarta godzina 4 w nocy lub po południu | |
| czwarta władza (przenośnie, przenośnia) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) wolna, niezależna prasa i pozostałe środki masowej komunikacji; | |
| czwartek noun czwarty dzień tygodnia | torsdag [~en el. vard. -dan; pl. ~ar]substantiv |
| czwartorzęd (geologia, geologiczny) okres w dziejach Ziemi, który rozpoczął się około 2,58 mln lat temu i trwa do dziś; | |
| kwarta noun | kvart [~en, ~ar]substantiv |
| kwartalnik czasopismo periodyczne ukazujące się co kwartał | |
| kwartalny adjective | kvartalsvis [~t ~a]adjektiv |
| kwartał noun trzy miesiące, czwarta część roku | kvartal [~et; pl. ~]substantiv |
| kwartet (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) zespół czterech muzyków lub śpiewaków noun | kvartett [~en ~er]substantiv |
| kąt rozwarty (geometria) (matematyka, matematyczny) kąt ściśle zawarty w pewnym kącie półpełnym, lecz nie będący ani ostrym, ani prostym | |
| list otwarty (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) upubliczniony list z apelem lub deklaracją; | |
| niewart złamanego grosza (potocznie, potoczny) oceniany negatywnie, niezasługujący na zaufanie, bezwartościowy, lichy, nienadający się do niczego | |
| niewart złamanego szeląga (książkowy) oceniany jako bezwartościowy, lichy, nienadający się do niczego | |
| otwartość noun cecha tego, co jest otwarte, skierowane do wszystkich | öppenhet [~en]substantiv |
| otwarty (informatyka, informatyczny) mający dostępny kod źródłowy adjective | fri [~tt ~a]adjektiv öppen [öppet öppna]adjektiv |
| otwarty adjective niczym nie osłonięty, z dostępem do wnętrza | fri [~tt ~a]adjektiv öppen [öppet öppna]adjektiv |
| otwarty adjective niestawiający przeszkód do wejścia / przejścia, niczym nieokolony | fri [~tt ~a]adjektiv öppen [öppet öppna]adjektiv |
| otwarty adjective o człowieku: nieukrywający swoich intencji, uczuć | rak [~t ~a]adjektiv rättfram [~t ~ma]adjektiv uppriktig [~t ~a]adjektiv ärlig [~t ~a]adjektiv öppen [öppet öppna]adjektiv öppenhjärtig [~t ~a]adjektiv |
| otwarty adjective o problemie, kwestii: do tej pory nierozwiązany, wciąż podlegający dyskusji; | olöst [n. ~, ~a]adjektiv |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »