Polish-Swedish dictionary »
stan meaning in Swedish
| Polish | Swedish |
|---|---|
| Astana (historia, historyczny, historycznie) stolica Kazachstanu; | |
| Baszkortostan (geografia, geograficzny) autonomiczna republika, wchodząca w skład Federacji Rosyjskiej; | |
| Beludżystan (geografia, geograficzny) (administracja) prowincja w południowo-zachodnim Pakistanie; | |
| Beludżystan (geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) kraina historyczna w południowo-zachodniej Azji; | |
| bezustannie bez przerwy, ciągle, nieprzerwanie | |
| bezustanny adjective taki, który trwa ciągle, bez przerwy | ständig [~t ~a]adjektiv |
| błogostan noun stan błogości, szczęśliwości, zadowolenia | lycksalighet [~en]substantiv |
| być w stanie adverb | mäktaadverb |
| być w stanie verb móc, potrafić | kunna [kunde, kunnat, pres. kan]verb |
| co się stało, to się nie odstanie stwierdzenie, że zaistniałe złe wydarzenia są nieodwracalne; nie można cofnąć lub odwołać tego, co się wydarzyło | |
| Dagestan (geografia, geograficzny) republika autonomiczna wchodząca w skład Rosji; | |
| długodystansowiec noun | långdistanslöpare [~n; pl. ~, best. pl. -löparna]substantiv |
| dobrostan noun subiektywnie odczuwany stan zadowolenia ze swojego stanu fizycznego i psychicznego w połączeniu poczuciem bezpieczeństwa | välfärd [~en]substantiv |
| dystans (sport, sportowy) wymierzony odcinek drogi, na którym odbywają się wyścigi noun | distans [~en ~er]substantiv |
| dystans noun odległość np. między dwoma punktami, przedmiotami, miejscowościami | avstånd [~et; pl. ~]substantiv distans [~en ~er]substantiv |
| dystansować verb | distansera [~de ~t]verb |
| funkcja stanu (fizyka, fizyczny) funkcja zależna wyłącznie od stanu układu | |
| Hindustan inna nazwa Indii wywodząca się z języka perskiego | |
| instancja (administracja) dany stopień organizacyjny w układzie podległych sobie instytucji noun | instans [~en ~er]substantiv |
| instancja (informatyka, informatyczny) obiekt klasy, egzemplarz klasyfikatora noun | instans [~en ~er]substantiv |
| instant (spożywczy) błyskawiczny, natychmiastowy – o potrawach i produktach w handlu, gotowych po zalaniu wrzątkiem adjective | omedelbar [~t ~a]adjektiv |
| Islamska Republika Afganistanu (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Afganistanu jako państwa; | |
| Islamska Republika Pakistanu (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Pakistanu jako państwa | |
| język standardowy (językoznawstwo, językoznawczy) prestiżowa odmiana danego języka, pełniąca funkcję normy ogólnoetnicznej, stawiana w opozycji do wernakularnych form języka | |
| język standardowy (językoznawstwo, językoznawczy) prestiżowa odmiana danego języka, pełniąca funkcję normy ogólnoetnicznej, stawiana w opozycji do wernakularnych form języka noun | riksspråk [~et; pl. ~]substantiv |
| kabestan (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) urządzenie ułatwiające wybieranie lub luzowanie lin pod obciążeniem (np. kotwic); noun | ankarspel [~et; pl. ~]substantiv |
| Kazachstan (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo na pograniczu Europy i Azji, ze stolicą w Astanie; noun | Kazakstansubstantiv |
| kazachstański adjective związany z Kazachstanem, dotyczący Kazachstanu | kazakstansk [~t ~a]adjektiv |
| Kirgistan (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Azji Środkowej; noun | Kirgizistansubstantiv |
| Konstanca (geografia, geograficzny) miasto w Rumunii, port nad Morzem Czarnym, stolica okręgu; noun | beständighet [~en]substantiv |
| Konstancja (geografia, geograficzny) miasto w Niemczech, w kraju związkowym Badenia-Wirtembergia; | |
| Konstancja imię żeńskie; | |
| Konstantyn imię męskie; | |
| Konstantyna (geografia, geograficzny) miasto w północno-wschodniej Algierii; | |
| Konstantyna imię żeńskie; | |
| Konstantynopol (geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) dawna nazwa Stambułu; | |
| konstantynopolitańczyk mieszkaniec Konstantynopola |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »