Polish | Swedish |
---|---|
pieniek noun | stubbe [~n stubbar]substantiv |
pieniężny adjective w jakiś inny sposób związany z pieniędzmi | finansiell [~t ~a]adjektiv |
pieniężny adjective wypłacany lub płacony w pieniądzach | finansiell [~t ~a]adjektiv |
pieniężny adjective wyrażony w pieniądzach | finansiell [~t ~a]adjektiv |
pieprz (botanika, botaniczny) roślina zielna lub krzew z rodziny pieprzowatych; | |
pieprz (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (spożywczy) przyprawa otrzymywana z nasion pieprzu (1.1) noun | peppar [~n]substantiv |
pieprz czarny (botanika, botaniczny) Piper nigrum, gatunek rośliny z rodziny pieprzowatych; noun | svartpeppar [~n]substantiv |
pieprz kajeński (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) bardzo ostra przyprawa otrzymywana ze świeżych lub suszonych owoców papryki odmiany Cayenne; | |
pieprzniczka (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) małe naczynie stołowe lub pojemnik do przechowywania pieprzu noun | pepparströare [~n; pl. ~, best. pl. -ströarna]substantiv |
pieprznik noun | kantarell [~en ~er]substantiv |
pieprznik trąbkowy noun | trattkantarell [~en ~er]substantiv |
pieprzony (potocznie, potoczny) wzbudzający gniew, niechęć, pogardę adjective | jävlaadjektiv |
pieprzyć (potocznie, potoczny) pogardzać kimś lub czymś, lekceważyć kogoś verb | knulla [~de ~t]verb |
pieprzyć (wulgarnie, wulgaryzm) (potocznie, potoczny) uprawiać seks verb | knulla [~de ~t]verb |
pieprzyć verb dodawać pieprzu do jedzenia | peppra [~de ~t]verb |
pieprzyca siewna (botanika, botaniczny) Lepidium sativum, roślina zielna z rodziny kapustowatych, stosowana w kuchni; noun | kryddkrasse [~n]substantiv smörgåskrasse [~n]substantiv |
pieprzyk noun mała, brązowa plama na skórze | födelsemärke [~t ~n]substantiv |
piercing noun ozdabianie ciała kolczykami; | piercing [~en ~ar]substantiv |
pierd noun śmierdzący, gazowy efekt przemiany materii | fis [~en ~ar]substantiv |
pierdel noun | kåk [~en ~ar]substantiv |
pierdnięcie (potocznie, potoczny) (wulgarnie, wulgaryzm) odgłos wydawany podczas wypuszczania gazów trawiennych noun | fis [~en ~ar]substantiv fjärt [~en ~ar]substantiv prutt [~en ~ar]substantiv |
pierdolenie (wulgarnie, wulgaryzm) uprawianie seksu noun | knull [~et; pl. ~]substantiv |
pierdolić (wulgarnie, wulgaryzm) uprawiać z kimś seks (jako strona aktywna) verb | knulla [~de ~t]verb |
pierdolić (wulgarnie, wulgaryzm) zmyślać, mówić coś głupiego | |
pierdolić się verb | göka [~de ~t]verb |
pierdolnąć (wulgarnie, wulgaryzm) pomylić się | |
pierdolnąć (wulgarnie, wulgaryzm) uderzyć się noun | krock [~en ~ar]substantiv |
pierdolnąć (wulgarnie, wulgaryzm) uderzyć noun | krock [~en ~ar]substantiv |
pierdu-pierdu (potocznie, potoczny) wykrzyknienie, które może wyrażać lekceważenie dla czyjejś wypowiedzi, niedowierzanie, irytację noun | bluffstopp [~et; pl. ~]substantiv |
pierdzieć (wulgarnie, wulgaryzm) wypuszczać gazy trawienne verb | fjärta [~de ~t]verb prutta [~de ~t]verb |
pieriestrojka (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (publikatory) (historia, historyczny, historycznie) nieoficjalna nazwa reform w ZSRR w II połowie lat 1980; noun | perestrojka [~n]substantiv |
piernik (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) twarde ciemnobrązowe ciasto robione z mieszaniny mąki pszennej i żytniej, mleka, jajek, skarmelizowanego cukru, miodu, silnie przyprawione cynamonem, imbirem; noun | pepparkaka [~n -kakor]substantiv |
piernikowy ludzik noun | pepparkaksgubbe [~n -gubbar]substantiv |
pieróg (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) kawałek rozwałkowanego cienko ciasta nadzianego farszem mięsnym, serowym, warzywnym lub owocowym; gotowany, czasem też smażony na głębokim tłuszczu lub opiekany po ugotowaniu; noun | dumpling [~en; pl. ~ar hellre än ~s]substantiv |
pieróg (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) pieczone danie kuchni ukraińskiej – ciasto w formie placka z farszem słodkim (jabłka albo biały ser) lub słonym (mięso, ziemniaki albo kapusta); noun | pirog [~en ~er]substantiv |
pierogi noun | pirog [~en ~er]substantiv |