Swedish-Polish dictionary »

fis meaning in Polish

SwedishPolish
fis [~en ~ar] substantiv

bąk(potocznie, potoczny) śmierdzący, gazowy efekt przemiany materii
noun

bździnanoun
śmierdzący, gazowy efekt przemiany materii, odchodzący z tyłu z hałasem

pierdnoun
śmierdzący, gazowy efekt przemiany materii

pierdnięcie(potocznie, potoczny) (wulgarnie, wulgaryzm) odgłos wydawany podczas wypuszczania gazów trawiennych
noun

smrodzić(potocznie, potoczny) wydalać przez odbyt cuchnące gazy
noun

fisa [fes, fisit, pres. fiser] verb

prukaćverb

puszczać bąkiverb

fisheye-objektiv

rybie oko(fotografia) (potocznie, potoczny) (przenośnie, przenośnia) obiektyw fotograficzny o krótkiej ogniskowej i szerokim polu widzenia, 180-220°;

fisk [~en ~ar] substantiv

ryba(spożywczy) mięso ryb (1.1) będące surowcem spożywczym i daniem;
noun

ryba(zoologia, zoologiczny) zwierzę z gromady kręgowców, żyjące w wodzie;
noun

fiska i grumligt vatten

w mętnej wodzie ryby łowić

łowić ryby w mętnej wodziekorzystać z zamieszania lub niejasnej sytuacji, zyskiwać w sposób nieuczciwy

fiskaffär [~en ~er] substantiv

sklep rybnynoun
sklep, w którym sprzedaje się ryby i owoce morza

fiskal

fiskalnydotyczący podatków, skarbu państwa albo dochodów państwa

fiskande [~t] substantiv

rybołówstwonoun
gałąź gospodarki obejmująca łowienie i hodowlę ryb;

fiskar

rybny(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (spożywczy) otrzymywany z ryb, przyrządzany z ryb lub z ich dodatkiem

rybnyzwiązany z hodowlą ryb, połowem i handlem nimi

łowićłapać, chwytać w sieć lub na wędkę

fiskare [~n; pl. ~, best. pl. fiskarna] substantiv

rybak(rybołówstwo, rybacki) człowiek trudniący się zawodowo łowieniem ryb;
noun

wędkarznoun
osoba łowiąca ryby na wędkę

Fiskarhalvön

Półwysep Rybacki(geografia, geograficzny) półwysep w Rosji, północno-zachodnia odnoga Półwyspu Kolskiego;

fiskarkatt

kotek cętkowany(systematyka) (zoologia, zoologiczny) Prionailurus viverrinus Bennett, gatunek drapieżnych ssaków z rodziny kotowatych, występujących w lasach południowo-wschodniej Azji;

taraj

Fiskarna

Ryby(astronomia, astronomiczny) (astrologia, astrologiczny) dwunasty znak zodiaku, w którym Słońce znajduje się od 20 (21) lutego do 20 marca;

Ryby(astronomia, astronomiczny) zodiakalny gwiazdozbiór nieba północnego, w Polsce widoczny jesienią;

fiskben [~et; pl. ~] substantiv

ość(ichtiologia, ichtiologiczny) mała kość u ryb;
noun

fiskespö [~et el. ~t; pl. ~n] substantiv

wędkanoun
sprzęt służący do amatorskiego połowu ryb, składający się najczęściej z wędziska, żyłki, spławika i haczyka;

fiskevatten [-vattnet; pl. ~, best. pl. -vattnen] substantiv

rybackinoun
związany z rybactwem i rybakami, dotyczący rybactwa i rybaków

fiskgjuse [~n -gjusar] substantiv

rybołów(ornitologia, ornitologiczny) Pandion haliaetus, ptak drapieżny rybożerny średniego rozmiaru;
noun

rybołów zwyczajny(ornitologia, ornitologiczny) Pandion haliaetus, gatunek ptaka z rodziny rybołowów występujący również w Polsce;
noun

fiskmås [~en ~ar] substantiv

mewa pospolita(ornitologia, ornitologiczny) Larus canus, średniej wielkości gatunek mewy spotykany na wybrzeżach morskich i w pobliżu wód śródlądowych;
noun

fiskpinne [~n -pinnar] substantiv

paluszek(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) panierowane rybne filety w małych, podłużnych porcjach;
noun

fisksoppa [~n -soppor] substantiv

zupa rybnanoun

fisksump [~en ~ar] substantiv

sadz(rybołówstwo, rybacki) skrzynia z otworami służąca do przechowywania żywych ryb w miejscu przepływu wody
noun

fisktrappa [~n -trappor] substantiv

przepławkanoun

fisktärna [~n -tärnor] substantiv

rybitwa rzecznanoun

fiskyngel [-ynglet; pl. ~, best. pl. -ynglen] substantiv

narybek(ichtiologia, ichtiologiczny) młode ryby (do ukończenia pierwszego roku życia), które po zużyciu zawartości woreczka żółtkowego rozpoczęły samodzielne zdobywanie pokarmu;
noun

fiss [~et; pl. ~] substantiv

fis(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) dźwięk f podwyższony o półton;
noun

Fiss dur

Fis-dur(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) gama lub tonacja durowa zaczynająca się od dźwięku fis (w zapisie nutowym z sześcioma krzyżykami)

fiss moll

fis-moll(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) gama lub tonacja molowa zaczynająca się od dźwięku fis (w zapisie nutowym z trzema krzyżykami)

12