Polish-Swedish dictionary »

jon meaning in Swedish

PolishSwedish
herajon (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (historia, historyczny, historycznie) świątynia grecka, miejsce kultu Hery;

Heraion

iluzjonista (sztuka) człowiek wykorzystujący efekt złudzenia w czasie swoich występów
noun

illusionist [~en ~er]substantiv

impresjonista (sztuka) (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) przedstawiciel impresjonizmu, osoba tworząca w duchu impresjonizmu, tj. utrwalająca w swoich utworach własne, subiektywne oraz często ulotne wrażenia
noun

impressionist [~en ~er]substantiv

impresjonistyczny (sztuka) (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) charakterystyczny dla impresjonizmu
adjective

impressionistisk [~t ~a]adjektiv

impresjonistyczny (sztuka) (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) związany z impresjonizmem, dotyczący impresjonizmu
adjective

impressionistisk [~t ~a]adjektiv

impresjonizm (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (sztuka) nurt w sztuce europejskiej i amerykańskiej drugiej połowy XIX wieku;
noun

impressionism [~en]substantiv

instytucjonalny adjective
związany z instytucją, właściwy instytucji, instytucjonalności

institutionell [~t ~a]adjektiv

intencjonalny stanowiący intencję, mający coś na celu

med uppsåt

internacjonalizacja noun

internationalisering [~en ~ar]substantiv

internacjonalizm noun
współpraca, solidarność międzynarodowa

internationalism [~en]substantiv

irracjonalność noun
cecha tego, co jest irracjonalne

irrationalitet [~en ~er]substantiv

irracjonalny adjective
sprzeczny z rozumem, rozsądkiem

irrationell [~t ~a]adjektiv

izolacjonista (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) zwolennik izolacjonizmu w polityce zagranicznej
adjective

isolationistisk [~t ~a]adjektiv

izolacjonistyczny (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) związany z izolacjonizmem, dotyczący izolacjonizmu
adjective

isolationistisk [~t ~a]adjektiv

izolacjonizm (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) polityka danego państwa polegająca na ograniczeniu angażowania się w sprawy zagraniczne i skupieniu się na problemach wewnętrznych kraju;
noun

isolationism [~en]substantiv

jajonośny adjective
znoszący jaja

ovipar [~t ~a]adjektiv

jednostka urojona (matematyka, matematyczny) liczba, której kwadrat stanowi -1;

imaginär enhet

kolekcjoner noun
osoba, która coś kolekcjonuje; właściciel kolekcji

samlare [~n; pl. ~, best. pl. samlarna]substantiv

kolekcjonować verb
zbierać przedmioty tworząc z nich kolekcję

samla [~de ~t]verb

konfesjon(kościelny) kościelny mebel służący do słuchania spowiedzi;
noun

biktstol [~en ~ar]substantiv

konsumpcjonizm (socjologia, socjologiczny) postawa polegająca na nieusprawiedliwionej rzeczywistymi potrzebami konsumpcji dóbr materialnych i usług, a także pogląd głoszący uznawanie konsumpcji za wyznacznik jakości życia;
noun

konsumism [~en]substantiv

kontorsjonista (rzadki, rzadko używany) człowiek mający bardzo elastyczne, zwinne ciało; zwykle artysta cyrkowy
noun

ormmänniska [~n -människor]substantiv

konwencjonalizacja

konventionalisering

konwencjonalizować

konventionalisera

konwencjonalnie adjective
w sposób konwencjonalny

konventionell [~t ~a]adjektiv

konwencjonalny adjective
zgodny z konwencjami; tradycyjny, pospolity

konventionell [~t ~a]adjektiv

kreacjonista zwolennik kreacjonizmu

kreationist

kreacjonizm noun
pogląd, według którego świat i życie powstały w wyniku stworzenia przez istotę wyższą (np. Boga);

kreationism [~en]substantiv

kujon (pogardliwie, pogardliwy) osoba, która dużo się uczy, ale bez zrozumienia
noun

plugghäst [~en ~ar]substantiv

licencjonować verb

licensiera [~de ~t]verb

liczba urojona (matematyka, matematyczny) liczba, której kwadrat jest liczbą rzeczywistą niedodatnią

imaginärt tal

majonez (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) gęsty sos z żółtek, musztardy, przypraw i oleju;
noun

majonnäs [~en ~er]substantiv

misjonarka (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) kobieta uczestnicząca w działalności misyjnej
noun

missionär [~en ~er]substantiv

misjonarski (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) związany z misjonarzem, misjonarzami, dotyczący misjonarzy
noun

missionär [~en ~er]substantiv

misjonarz (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) duchowny lub osoba świecka uczestnicząca w działalności misyjnej
noun

missionär [~en ~er]substantiv

Morze Jońskie (geografia, geograficzny) część Morza Śródziemnego położona między południowo-zachodnią częścią Półwyspu Bałkańskiego a południowo-wschodnim wybrzeżem Półwyspu Apenińskiego;

Joniska havet

nacjonalista (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) zwolennik nacjonalizmu
noun

nationalist [~en ~er]substantiv

nacjonalistka noun
zwolenniczka nacjonalizmu

nationalist [~en ~er]substantiv

nacjonalistyczny (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) związany z nacjonalizmem lub nacjonalistami, dotyczący nacjonalizmu lub nacjonalistów
adjective

nationalistisk [~t ~a]adjektiv

nacjonalizacja noun

förstatligande [~t ~n]substantiv

123