Swedish-Polish dictionary »

samla meaning in Polish

SwedishPolish
samla [~de ~t] verb

gromadzićverb
składać, zbierać w jednym miejscu

gromadzićverb
zbierać, kolekcjonować

kolekcjonowaćverb
zbierać przedmioty tworząc z nich kolekcję

nabrać(przenośnie, przenośnia) zdobyć pewne cechy
verb

skupićverb
zebrać coś w jednym miejscu, blisko siebie

składaćverb
gromadzić coś, zbierać

zbieraćverb
gromadzić

zbieraćverb
kolekcjonować, tworzyć zbiór czegoś

zbieraćverb
podnosić coś, co jest w wielu częściach; podnosić wiele jednakowych lub podobnych rzeczy

zbieraćverb
powodować, że grupa osób znajdzie się w jakimś miejscu

zgromadzićverb
zebrać coś w jednym miejscu

zgromadzićverb
zebrać kogoś w jednym miejscu

zgromadzićverb
zebrać siebie, wraz z grupą innych, w jednym miejscu

samla in

odbieraćzabierać kogoś z jakiegoś miejsca

samlas [samlades samlats] verb

gromadzićverb
zbierać się w gromadę

ściągaćverb
schodzić się, przybywać w jedno miejsce

samlag [~et; pl. ~] substantiv

stosuneknoun
współżycie seksualne, akt płciowy, stosunek płciowy

stosunek płciowy(fizjologia, fizjologiczny) czynności i zachowania seksualne, w trakcie których dochodzi do fizycznego zbliżenia z użyciem narządów płciowych;
noun

samlare [~n; pl. ~, best. pl. samlarna] substantiv

kolekcjonernoun
osoba, która coś kolekcjonuje; właściciel kolekcji

poborcanoun
urzędnik ściągający należności

zbieracznoun

ansamla [~de ~t] verb

gromadzićverb
składać, zbierać w jednym miejscu

składaćverb
umieszczać w określonym miejscu

ansamlas

gromadzićzbierać się w gromadę

församla [~de ~t] verb

zebraćverb
aspekt dokonany od: zbierać

hopsamla [~de ~t] verb

gromadzićverb
składać, zbierać w jednym miejscu

myntsamlande

numizmatyka(naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) (historia, historyczny, historycznie) nauka pomocnicza historii zajmująca się badaniem monet i medali;