Polish-Swedish dictionary »
ale meaning in Swedish
| Polish | Swedish |
|---|---|
| dialektolog (językoznawstwo, językoznawczy) badacz dialektów noun | dialektolog [~en ~er]substantiv |
| dialektologia (naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) (językoznawstwo, językoznawczy) nauka o dialektach i gwarach; noun | dialektologi [~n]substantiv |
| dialektyczny (filozofia, filozoficzny) związany z dialektyką, zgodny z zasadami dialektyki adjective | dialektal [~t ~a]adjektiv |
| dialektyka (filozofia, filozoficzny) metoda wyrażania myśli polegająca na dochodzeniu do prawdy poprzez ukazywanie sprzeczności zawartych w pojęciach i przekonaniach noun | dialektik [~en]substantiv |
| domek dla lalek noun | dockskåp [~et; pl. ~]substantiv |
| doskonale świetnie, w doskonały sposób | |
| doskonale w pełni, całkowicie, absolutnie, perfekcyjnie | |
| doskonalenie noun | förkovran [best. ~]substantiv |
| ekwiwalent rzecz, która jest równa innej wartością | |
| ementaler (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) rodzaj szwajcarskiego sera podpuszczkowego, twardego, dojrzewającego, o słodkim smaku noun | Emmentaler [~n]substantiv |
| fale grawitacyjne noun | gravitationsvåg [~en ~or]substantiv |
| fale krótkie noun | kortvåg [~en]substantiv |
| falerneński dotyczący ziemi falerneńskiej | |
| feldmarszałek (wojskowość, wojskowy) w niektórych krajach: najwyższy stopień wojskowy noun | fältmarskalk [~en ~ar]substantiv |
| galeas (historia, historyczny, historycznie) (marynarka) rodzaj okrętu wiosłowo-żaglowego używanego od końca XVI wieku do połowy XVIII wieku; noun | galeas [~en ~er]substantiv |
| galeon (historia, historyczny, historycznie) (marynarka) XVI-XVII-wieczny, żaglowy statek wojenny albo handlowy, cechujący się wysoką zwężającą się ku górze nadbudówką rufową oraz galionem - figurą na dziobie okrętu, z reguły uosabiającą jego nazwę; | |
| galera (historia, historyczny, historycznie) (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) wiosłowy statek lub okręt używany w czasach od starożytności do odrodzenia; noun | galär [~en ~er]substantiv |
| galeria (sztuka) kolekcja dzieł sztuki, np. w muzeum noun | galleri [~et ~er]substantiv |
| galernik (historia, historyczny, historycznie) wioślarz, przykładowo więzień lub niewolnik, pracujący przymusowo na galerze noun | galärslav [~en ~ar]substantiv |
| góralek (zoologia, zoologiczny) zwierzę współcześnie zaliczane do rodziny góralkowatych | |
| góralek abisyński (zoologia, zoologiczny) Procavia capensis, ssak z rodziny góralkowatych, zamieszkujący kontynent afrykański; | |
| góralek przylądkowy (zoologia, zoologiczny) Procavia capensis Pallas, ssak z rodziny góralkowatych zamieszkujący kontynent afrykański i tereny południowo-wschodniej Azji; | |
| hormonozależny (biologia, biologiczny) (medycyna, medyczny) zależny od poziomu hormonów w organizmie | |
| i tak dalej wyrażenie zamykające wypowiedź, zastępujące dalszy ciąg wyliczenia | |
| Jeruzalem (podniośle) (geografia, geograficzny) Jerozolima; | |
| Jeruzalem (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) biblijny synonim nieba, miejsca przebywania z Bogiem w przyszłym życiu; | |
| kalectwo niedorozwój lub nieodwracalne uszkodzenie narządu lub części ciała i wynikające z tego ograniczenie sprawności fizycznej | |
| kalectwo noun niedorozwój lub nieodwracalne uszkodzenie narządu lub części ciała i wynikające z tego ograniczenie sprawności fizycznej | funktionshinder [-hindret; pl. ~, best. pl. -hindren]substantiv funktionsnedsättning [~en ~ar]substantiv handikapp [~et; pl. ~]substantiv invaliditet [~en ~er]substantiv lyte [~t ~n]substantiv |
| kaleczyć (potocznie, potoczny) robić coś nieudolnie verb | döda [~de ~t]verb |
| kaleczyć verb | sarga [~de ~t]verb |
| kaleczyć noun uszkadzać ciało, zwykle czymś ostrym | giv [~en ~ar]substantiv |
| kalejdoskop (optyka, optyczny) urządzenie optyczne (zabawka), w którym dzięki wielokrotnym odbiciom obrazów różnokolorowych szkiełek, w odpowiednio rozmieszczonych zwierciadłach, obserwuje się różnobarwne, symetryczne figury, zmieniające się przy jego obracaniu; noun | kalejdoskop [~et; pl. ~]substantiv |
| kaleka noun człowiek dotknięty kalectwem | invalid [~en ~er]substantiv |
| kaleka adjective kobieta dotknięta kalectwem | handikappad [handikappat ~e]adjektiv |
| kaleki adjective częściowo zniszczony | bristfällig [~t ~a]adjektiv |
| kaleki adjective daleki od wzorca; z błędami | otymplig [~t ~a]adjektiv |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »