Polish-Latin dictionary »

staw meaning in Latin

PolishLatin
ustawiać verb
powodować określone działanie mechanizmu, urządzenia

statusverb

ustawiać verb
umieszczać kogoś, coś w określonej pozycji

posthabeōverb

ustawiczny adjective
ciągle trwający

constans [constantis (gen.), constantior -or -us, constantissimus -a -um]adjective

ustawodawca (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) organ, który stanowi ustawy
noun

legifernoun

ustawodawstwo (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) całokształt ustaw, przepisów oraz uregulowań prawnych dotyczących danej dziedziny życia, w określonym państwie
noun

lēgislātiōnoun

ustawodawstwo (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) opracowywanie i wydawanie ustaw
noun

lēgislātiōnoun

ustawowo adverb
zgodnie z ustawą, według ustawy

legalisadverb

ustawowy adjective
dotyczący ustaw, związany z ustawą

legalis [legalis, legale]adjective

ustawowy adjective
uregulowany ustawą

legalis [legalis, legale]adjective

wstawverb
stać się zdolnym po chorobie do opuszczania łóżka

relego [relegare, relegavi, relegatus](1st)
verb

wstawverb
wychodzić z posłania po śnie lub odpoczynku

orior [oriri, ortus sum](4th) DEP
verb

wstawverb
zmieniać pozycję ciała z leżącej lub siedzącej do stojącej

assurgo [assurgere, assurrexi, assurrectus](3rd) INTRANS
verb

wstawiać (potocznie, potoczny) zaczynać gotowanie
verb

induōverb

wstawiać verb
dopisywać do tekstu

indōverb

wstawiać verb
osadzać w czymś brakujące lub dodatkowe części

insĕrĕreverb

wstawiać verb
umieszczać coś w czym, na ogół w pozycji pionowej

locōverb

wstawiennictwo noun
bronienie kogoś, ujmowanie się za kimś, zwykle w kontekście religijnym

intercessio | suffragiumnoun

wystawa noun
miejsce prezentowania towarów w sklepie

fenestra tabernarianoun
F

wystawverb
być częściowo widocznym spoza lub z wnętrza czegoś

prōmineōverb

wystawiać (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) o sztuce: grać przed publicznością
verb

scaenaverb

wystawiać verb
kłaść coś na widoku, pokazywać

exhibeōverb

wystawiać verb
oceniać

do [dare, dedi, datus](1st) TRANS
verb

wystawiać verb
umieszczać na zewnątrz

exstinguōverb

wystawnie adverb
w sposób wystawny

arroganter [arrogentius, arrogentissime]adverb

wystawny adjective
okazale urządzony lub zorganizowany, świadczący o zamożności

dapsilis [dapsile, dapsilior -or -us, dapsilissimus -a -um]adjective

zastaw (ekonomia, ekonomiczny) czasowe posiadanie przedmiotu stanowiącego zabezpieczenie spłaty długu; także: oddanie czegoś jako zabezpieczenie długu
noun

pignus [pignoris](3rd) N
noun

zastaw (ekonomia, ekonomiczny) rzecz, pieniądz stanowiąca zabezpieczenie spłaty długu
noun

pignus [pignoris](3rd) N
noun

zastawiać verb
pokrywać jakieś miejsce, stawiając tam dużo rzeczy

stīpōverb

zastawiać verb
przekazywać w zastaw

distringereverb

zastawiać verb
uniemożliwiać dostęp do czegoś poprzez stawianie siebie lub czegoś

officio [officere, offeci, offectus](3rd) DAT
verb

zastawiać verb
urządzać zasadzkę, umieszczać pułapkę, sieci, itp.

arrĭgĕreverb

zestaw noun
całość, zbiór składający się z różnych elementów, przedmiotów

status [status](4th) M
noun

zestawiać (medycyna, medyczny) złączać końce złamanej kości
verb

statusverb

zestawiać verb
składać w całość

ascendereverb

zestawiać verb
ustalać podobieństwa i różnice

comparareverb

zestawienie (rzeczownik odczasownikowy) od zestawić
noun

compositio [compositionis](3rd) F
noun

zostawverb
nie odchodzić/odjeżdżać/…, nie ruszać się z miejsca

sto [stare, steti, status](1st)
verb

zostawverb
stawać się kimś/czymś

maneo [manere, mansi, mansus](2nd)
verb

zostawiać verb
kłaść, opuszczać coś w jakimś miejscu i odchodzić, nie biorąc tego ze sobą

relinquo [relinquere, reliqui, relictus](3rd)
verb

zostawiać verb
odchodzić od kogoś, porzucać go (najczęściej w aspekcie dokonanym)

deserereverb

1234