Polish-Latin dictionary »
ale meaning in Latin
| Polish | Latin |
|---|---|
| ale conjunction …służący do łączenia zdań wtedy, gdy jedno z nich jest przeciwieństwem drugiego, gdy sytuacja z jednego z nich zachodzi pomimo sytuacji ze zdania drugiego | autemconjunction sedconjunction |
| alef (językoznawstwo, językoznawczy) pierwsza litera alfabetów semickich: m.in. fenickiego, aramejskiego, arabskiego (ا), hebrajskiego (א), syryjskiego (ܐ); noun | aleph [undeclined]noun |
| alegoria (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (sztuka) nawiązanie do czegoś/kogoś, przywołanie przekazane nie wprost, ale metaforycznie, za pomocą wypowiedzi zaszyfrowanej w przypowieści; noun | allegoria [allegoriae]noun |
| alegorycznie adverb przenośnie, w sposób alegoryczny | allegoriceadverb |
| alegoryczny (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (sztuka) taki, który ma poza znaczeniem dosłownym stały umowny sens przenośny adjective | allegoricus [allegorica, allegoricum]adjective |
| aleja noun droga wysadzana po obu stronach drzewami lub krzewami; | advenitanoun |
| alejka noun wąska uliczka spacerowa | angiportus [angiportus]noun |
| Aleksander noun imię męskie; | Alexander [Alexandri]noun |
| Aleksandra (mitologia grecka) (zobacz) Kasandra noun | Alexandranoun |
| Aleksandra noun imię żeńskie; | Alexandranoun |
| aleksandretta obrożna (ornitologia, ornitologiczny) Psittacula krameri, gatunek ptaka z rodziny papug wschodnich, występujący m.in. w środkowej Afryce i na Półwyspie Indyjskim; noun | |
| Aleksandria (geografia, geograficzny) miasto w Egipcie leżące nad brzegiem Morza Śródziemnego; noun | Alexandria [Alexandriae]noun |
| aleksja (medycyna, medyczny) utrata zdolności czytania; noun | alexianoun |
| Aleksja noun imię żeńskie; | Alexianoun |
| Aleksy noun imię męskie; | Alexiusnoun |
| Aleppo (geografia, geograficzny) muhafaza ze stolicą w Aleppo (1.1) noun | Beroeanoun |
| Aleppo (geografia, geograficzny) największe miasto Syrii, położone w północno-zachodniej części kraju, około 50 km na południe od granicy z Turcją, w połowie drogi między Eufratem a wybrzeżem Morza Śródziemnego; noun | Beroeanoun |
| alergia (medycyna, medyczny) uczulenie, nadmierna reakcja organizmu na jakiś czynnik; noun | allergia [allergiae]noun |
| Alessandria (geografia, geograficzny) miasto i gmina we Włoszech, w Piemoncie, stolica prowincji Alessandria (1.2); noun | Alexandria [Alexandriae]noun |
| Aleuty (geografia, geograficzny) archipelag wysp na północy Oceanu Spokojnego, noun | Aleutiaenoun |
| ależ conjunction podkreślenie kontrastu z wcześniejszą wypowiedzią | licetconjunction |
| ależ interjection wykrzyknik stosowany dla wyrażenia protestu, braku zgody | curinterjection |
| ależ conjunction wyraz zdumienia, zaskoczenia | licetconjunction |
| alkoholowe zapalenie wątroby (medycyna, medyczny) stan chorobowy wywołany przewlekłym nadużywaniem alkoholu, prowadzącym do zmian zapalno-martwiczych w wątrobie; noun | |
| balejaż (kosmetyka, kosmetyczny, kosmetologia) sposób farbowania włosów polegający na nakładaniu pędzelkiem na wybrane cieniutkie pasma farby o różnych odcieniach; także fryzura powstała w wyniku tego zabiegu noun | fastīgiumnoun |
| całopalenie (biblijny) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) złożenie w ofierze całego zwierzęcia lub daru ofiarnego noun | holocaustum [holocausti]noun |
| chwalebny adjective godny pochwały | laudabilis [laudabilis, laudabile]adjective |
| dalej adverb nie przerywając, ciągle, wciąż | porrōadverb |
| dalej interjection wezwanie do rozpoczęcia czynności | agatinterjection |
| daleki adjective taki, który jest w dużej odległości | distans [(gen.), distantis]adjective |
| daleko adverb w znacznej odległości | proculadverb |
| dialekt (językoznawstwo, językoznawczy) swoista odmiana języka, właściwa dla pewnej społeczności, grupy społecznej lub pewnego terytorium; noun | dialectos [dialecti]noun dialectus [dialecti]noun |
| dialektyczny (filozofia, filozoficzny) związany z dialektyką, zgodny z zasadami dialektyki adjective | in Dialectoadjective |
| dialektyk (filozofia, filozoficzny) zwolennik teorii filozoficznej, która za nadrzędne prawo uznaje rozwój przez przeciwieństwa noun | debaternoun |
| dialektyk (potocznie, potoczny) ktoś biegły w dyskusji noun | debaternoun |
| do greckich kalend (przenośnie, przenośnia) (przestarzałe, przestarzały) do bliżej nieokreślonego terminu w przyszłości adverb | ad Kalendas Graecasadverb |
| doskonale adverb w pełni, całkowicie, absolutnie, perfekcyjnie | ad unguemadverb |
| doskonale adverb świetnie, w doskonały sposób | ad unguemadverb |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »