Polish | German |
---|---|
zaciągać verb mustrować się | anmustern [musterte an; hat angemustert]Verb |
zaciekawienie noun | die Neugierde [der Neugierde; —]Substantiv |
zaciekły adjective dążący do czegoś za wszelką cenę | hartnäckig | verbissenAdjektiv |
zaciekły adjective toczony z zawziętością | hartnäckig [hartnäckiger; am hartnäckigsten]Adjektiv |
zaciekły adjective wyrażający postawę bezwzględnego dążenia do czego, determinację | erregt | heftigAdjektiv |
zaciemniać (przenośnie, przenośnia) czynić niejasnym, niezrozumiałym verb | verschleiern [verschleierte; hat verschleiert]Verb |
zaciemniać verb stawać się ciemnym | sich verdunkelnVerb |
zaciemniać verb zasłaniać źródło światła lub ograniczać jego dostęp, czyniąc dane miejsce ciemniejszym | verdunkeln [verdunkelte; hat verdunkelt]Verb |
zacieniać verb tworzyć nad czymś cień | beschatten [beschatete; hat beschattet]Verb |
zacier (spożywczy) półprodukt, fermentująca mieszanina do produkcji wódki; noun | die Maische [der Maische; die Maischen]Substantiv |
zacierki animal name | der Spatz [des Spatzen/Spatzes; die Spatzen]animal name |
zacisk (elektryczność) punkt, w którym zewnętrzny obwód prądu zostaje dołączony do źródła prądu noun | Klemme | BuchseSubstantiv |
zacisk (technologia, technika, techniczny) element łączący kilka części czegoś ze sobą noun | die Klemme [der Klemme; die Klemmen]Substantiv |
zaciskać verb czynić ciaśniejszym, ściśle przylegającym | zusammendrücken [drückte zusammen; hat zusammengedrückt]Verb |
zaciskać pasa | |
zaciskarka (informatyka, informatyczny) (elektryczność) urządzenie służące do zaprasowywania, zaciskania końcówek lub złączek w przewodach elektrycznych noun | die CrimpzangeSubstantiv |
zaciszny adjective | einsam [einsamer; am einsamsten]Adjektiv |
zaćma (medycyna, medyczny) defekt soczewki powodujący pełną lub częściową utratę wzroku; noun | Katarakt | grauer Star | KataraktaSubstantiv |
zaćmienie (astronomia, astronomiczny) zjawisko pozornego znikania ciała niebieskiego wywołane przez jego przesłanianie lub wejście w cień; noun | Finsternis | EklipseSubstantiv |
zaćmienie Księżyca noun | die Mondfinsternis [der Mondfinsternis; die Mondfinsternisse]Substantiv |
zaćmienie Słońca noun | die Sonnenfinsternis [der Sonnenfinsternis; die Sonnenfinsternisse] (Kurzwort: Sofi)Substantiv |
zacny (przestarzałe, przestarzały) godny szacunku i zaufania, szlachetny, rzetelny, uczciwy, prawy, szacowny, szanowny, czcigodny adjective | tugendhaft [tugendhafter; am tugendhaftesten]Adjektiv |
zacny (przestarzałe, przestarzały) właściwy komuś takiemu adjective | würdig [würdiger; am würdigsten]Adjektiv |
zacofanie noun opóźnienie w rozwoju pod względem technologicznym, społecznym itd. | die Rückständigkeit [der Rückständigkeit; die Rückständigkeiten]Substantiv |
zacofany adjective nieufny lub przeciwny postępowi | rückschrittlich | rückständigAdjektiv |
zacofany adjective opóźniony w rozwoju | rückständigAdjektiv |
zacząć verb aspekt dokonany od: zaczynać | anfangenVerb |
zaczarować verb rzucić czar, przemienić za pomocą czarów | |
zaczarowany | |
zaczep (technologia, technika, techniczny) mechanizm, który służy do tego, aby coś zaczepić noun | der Haken [des Hakens; die Haken]Substantiv |
zaczepiać verb mocować coś na czymś wystającym | |
zaczepiać verb rozpoczynać agresywną prowokację czy bójkę | |
zaczepiać verb zatrzymywać kogoś, podejmując relację | ansprechen [sprach an; hat angesprochen]Verb |
zaczepiać verb zatrzymywać się lub zawisać, zahaczywszy o coś | stolpern [stolperte; ist gestolpert] (über jn mit Akkusativ)Verb |
zaczepny adjective służący atakowi | offensiv [offensiver; am offensivsten]Adjektiv |
zaczepny adjective zdolny prowokować i wszczynać kłótnię | aggressiv | streitlustigAdjektiv |
zaczerpnąć verb | tanken [tankte; hat getankt]Verb |
zaczerpywać verb brać skądś, aby wykorzystać do jakiegoś celu | entnehmen [entnahm; hat entnommen]Verb |
zaczerpywać verb nabierać coś płynnego lub sypkiego | |
zaczerpywać verb nabierać powietrza, by poczuć się dobrze | holen | schöpfenVerb |