Polish | German |
---|---|
stanowisko pracy noun | der Arbeitsplatz [des Arbeitsplatzes; die Arbeitsplätze]Substantiv |
stanowy (administracja) związany ze stanem adjective | das Bundesland [des Bundesland(e)s; die Bundesländer/Bundeslande]Adjektiv |
stanu wolnego adjective | alleinstehendAdjektiv |
Stany noun | der Staat [des Staat(e)s; die Staaten]Substantiv |
Stany Zjednoczone (geografia, geograficzny) państwo w Ameryce Północnej ze stolicą w Waszyngtonie; noun | Vereinigte Staaten | Vereinigte Staaten von AmerikaSubstantiv |
Stany Zjednoczone Ameryki (geografia, geograficzny) państwo w Ameryce Północnej ze stolicą w Waszyngtonie; noun | Vereinigte Staaten von AmerikaSubstantiv |
Afganistan (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Azji Środkowej ze stolicą w Kabulu; noun | das AfghanistanSubstantiv |
afganistański adjective odnoszący się do Afganistanu (państwa na Środkowym Wschodzie) | afghanisch [afghanischer; am afghanischsten]Adjektiv |
Astana (historia, historyczny, historycznie) stolica Kazachstanu; noun | Astana [Astana(s); —] (früherer Name von Nur-Sultan)Substantiv |
Baszkortostan (geografia, geograficzny) autonomiczna republika, wchodząca w skład Federacji Rosyjskiej; noun | das BaschkortostanSubstantiv |
Beludżystan (geografia, geograficzny) (administracja) prowincja w południowo-zachodnim Pakistanie; noun | BelutschistanSubstantiv |
Beludżystan (geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) kraina historyczna w południowo-zachodniej Azji; noun | BelutschistanSubstantiv |
bezustannie adverb bez przerwy, ciągle, nieprzerwanie | fortwährendAdverb |
bezustanny adjective taki, który trwa ciągle, bez przerwy | endlos [endloser; am endlosesten]Adjektiv |
być w stanie verb móc, potrafić | in der Lage seinVerb |
być w stanie zrobić noun | das vermögen [des Vermögens; die Vermögen]Substantiv |
co się stało, to się nie odstanie stwierdzenie, że zaistniałe złe wydarzenia są nieodwracalne; nie można cofnąć lub odwołać tego, co się wydarzyło | |
Dagestan (geografia, geograficzny) republika autonomiczna wchodząca w skład Rosji; noun | DagestanSubstantiv |
dobrostan noun subiektywnie odczuwany stan zadowolenia ze swojego stanu fizycznego i psychicznego w połączeniu poczuciem bezpieczeństwa | die Wohlfahrt [der Wohlfahrt; —]Substantiv |
dystans (socjologia, socjologiczny) stosunek do kogoś lub czegoś charakteryzujący się chłodnym, ostrożnym i nieufnym podejściem noun | die Distanz [der Distanz; die Distanzen]Substantiv |
dystans (sport, sportowy) wymierzony odcinek drogi, na którym odbywają się wyścigi noun | Distanz | StreckeSubstantiv |
dystans noun odległość np. między dwoma punktami, przedmiotami, miejscowościami | die Distanz [der Distanz; die Distanzen]Substantiv |
dystansować phrase | distanzieren [distanzierte; hat distanziert]Phrase |
dystansować się verb | abgrenzen [grenzte ab; hat abgegrenzt]Verb |
funkcja stanu (fizyka, fizyczny) funkcja zależna wyłącznie od stanu układu noun | die ZustandsgrößeSubstantiv |
Hindustan noun inna nazwa Indii wywodząca się z języka perskiego | HindustanSubstantiv |
historia powstania noun | die Entstehungsgeschichte [der Entstehungsgeschichte; die Entstehungsgeschichten]Substantiv |
huśtanie (rzeczownik odczasownikowy) od huśtać noun | Schaukeln [schaukelte; hat/ist geschaukelt]Substantiv |
instancja (administracja) dany stopień organizacyjny w układzie podległych sobie instytucji noun | die Instanz [der Instanz; die Instanzen]Substantiv |
instant (spożywczy) błyskawiczny, natychmiastowy – o potrawach i produktach w handlu, gotowych po zalaniu wrzątkiem adjective | der Augenblick [des Augenblick(e)s; die Augenblicke]Adjektiv |
Islamska Republika Afganistanu (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Afganistanu jako państwa; noun | Islamische Republik AfghanistanSubstantiv |
Islamska Republika Pakistanu (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Pakistanu jako państwa noun | Islamische Republik PakistanSubstantiv |
Islamski Emirat Afganistanu (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) nieuznawane na arenie międzynarodowej państwo utworzone przez talibów w 1996 roku; noun | Islamische Emirat AfghanistanSubstantiv |
język standardowy (językoznawstwo, językoznawczy) prestiżowa odmiana danego języka, pełniąca funkcję normy ogólnoetnicznej, stawiana w opozycji do wernakularnych form języka noun | Standardsprache | Einheitssprache | Hochsprache | Literatursprache | SchriftspracheSubstantiv |
kabestan (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) urządzenie ułatwiające wybieranie lub luzowanie lin pod obciążeniem (np. kotwic); noun | das SpillSubstantiv |
Kazachstan (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo na pograniczu Europy i Azji, ze stolicą w Astanie; noun | Kasachstan [Kasachstan(s); —] (Staat in Mittelasien)Substantiv |
kazachstański adjective związany z Kazachstanem, dotyczący Kazachstanu | das kasachisch [des Kasachischs, des Kasachischen; —]Adjektiv |
Kirgistan (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Azji Środkowej; noun | Kirgisistan | Kirgisien | KirgistanSubstantiv |
Konstanca (geografia, geograficzny) miasto w Rumunii, port nad Morzem Czarnym, stolica okręgu; noun | Konstanz | KonstanzaSubstantiv |
Konstancja (geografia, geograficzny) miasto w Niemczech, w kraju związkowym Badenia-Wirtembergia; noun | die Konstanz [der Konstanz; —]Substantiv |