German-Polish dictionary »

distanz meaning in Polish

GermanPolish
die Distanz [der Distanz; die Distanzen] Substantiv

dystans(socjologia, socjologiczny) stosunek do kogoś lub czegoś charakteryzujący się chłodnym, ostrożnym i nieufnym podejściem
noun

dystansnoun
odległość np. między dwoma punktami, przedmiotami, miejscowościami

Distanz | Strecke Substantiv

dystans(sport, sportowy) wymierzony odcinek drogi, na którym odbywają się wyścigi
noun

distanzieren [distanzierte; hat distanziert] Phrase

dystansowaćphrase

distanziert | kühl Adverb

chłodno(przenośnie, przenośnia) w sposób pozbawiony serdeczności
adverb

Distanzmessgerät Substantiv

dalmierznoun
przyrząd do zdalnego pomiaru odległości;

Abstand | Entfernung | Distanz | Weite Substantiv

odległośćnoun
długość krzywej (w domyśle: odcinka) pomiędzy dwoma punktami

aus Distanz Adverb

z dystansu(przenośnie, przenośnia) po upływie pewnego, subiektywnie sporego czasu
adverb

z dystansuadverb
z pewnej odległości, z oddalenia