Polish-German dictionary »

sen meaning in German

PolishGerman
sen (fizjologia, fizjologiczny) stan odpoczynku, na ogół nocnego, w którym spowolnione są funkcje organizmu i obniżony poziom świadomości
noun

Schlaf | Schlafen | SchlummerSubstantiv

sen (przenośnie, przenośnia) fantazja, marzenie, wizja, coś, co wydaje się nierzeczywiste
noun

der Traum [des Traum(e)s; die Träume]Substantiv

sen noun
doświadczenie przeżywane w trakcie snu (1.1)

der Traum [des Traum(e)s; die Träume]Substantiv

sen zimowy (biologia, biologiczny) (zoologia, zoologiczny) u zwierząt spowolnienie procesów życiowych w okresie zimy;
noun

der Winterschlaf [des Winterschlaf(e)s; —]Substantiv

senat (historia, historyczny, historycznie) organ władzy w systemie politycznym starożytnego Rzymu;
noun

der Senat [des Senat(e)s; die Senate]Substantiv

senat (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) izba wyższa dwuizbowego parlamentu;
noun

der Senat [des Senat(e)s; die Senate]Substantiv

senator noun
członek izby wyższej parlamentu (senatu)

der Senator [des Senators; die Senatoren]Substantiv

Senegal (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w zachodniej części Afryce, ze stolicą w Dakarze;
noun

der Senegal [des Senegals; —]Substantiv

Senegalczyk noun
obywatel, mieszkaniec Senegalu

Senegalese | SenegalerSubstantiv

Senegalka noun
obywatelka, mieszkanka Senegalu

Senegalerin | SenegalesinSubstantiv

senegalski adjective
odnoszący się do państwa Senegal

senegalesischAdjektiv

seneszal noun

der Seneschall [des Seneschalls; die Seneschalle]Substantiv

senet (historia, historyczny, historycznie) staroegipska gra planszowa;
noun

SenetSubstantiv

senior noun
starsza osoba (wiekiem lub rangą)

der Senior [des Seniors; die Senioren]Substantiv

seniorat (historia, historyczny, historycznie) średniowieczna zasada dziedziczenia polegająca na odziedziczeniu tytułu i władzy przez najstarszego przedstawiciela rodu;
noun

AnciennitätSubstantiv

senioraż (ekonomia, ekonomiczny) zysk z emisji pieniądza i wpuszczania go do obrotu (np. wynikający z wyższej ceny sprzedaży monet kolekcjonerskich przez bank centralny od ich nominałów)
noun

MünzgewinnSubstantiv

seniorka noun
kobieta starsza wiekiem lub rangą

SeniorinSubstantiv

sennik noun
książka będąca zbiorem objaśnień snów

das Traumbuch [des Traumbuch(e)s; die Traumbücher]Substantiv

senność noun
potrzeba snu, pragnienie zaśnięcia

die Schläfrigkeit [der Schläfrigkeit; —]Substantiv

senny adjective
dotyczący snu, związany ze snem; trwający lub przeżywany podczas snu

Schlaf-Adjektiv

senny adjective
taki, który chce spać; jest śpiący

schläfrig [schläfriger; am schläfrigsten]Adjektiv

sens noun
wymowa, istota, znaczenie jakiegoś przekazu

Sinn Sinn SinnSubstantiv

sensacja noun
wydarzenie, wiadomość wywołujące żywe, powszechne zainteresowanie

die Sensation [der Sensation; die Sensationen]Substantiv

sensacyjny adjective
wywołujący sensację

sensationell [sensationeller; am sensationellsten]Adjektiv

sensowny (potocznie, potoczny) taki, który działa logicznie, rozsądnie
adjective

beherrscht [beherrschter; am beherrschtesten]Adjektiv

sensowny adjective
taki, który ma sens, właściwą zawartość, treść; ma uzasadnienie, jest logiczny

angemessen [angemessener; am angemessensten]Adjektiv

sentencja (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) najważniejsza część wyroku lub decyzji administracyjnej, zawierająca rozstrzygnięcie sprawy
noun

der Satz [des Satzes; die Sätze]Substantiv

sentyment noun
poczucie przywiązania i sympatii

das Gefühl [des Gefühl(e)s; die Gefühle]Substantiv

sentymentalny adjective
przesadnie uczuciowy; (także, też) świadczący o przesadnej uczuciowości

sentimental [sentimentaler; am sentimentalsten]Adjektiv

absencja noun
nieobecność w danym miejscu, zwłaszcza w pracy

die Absenz [der Absenz; die Absenzen]Substantiv

absencja chorobowa noun

die Absenz [der Absenz; die Absenzen]Substantiv

absencyjny adjective
związany z absencją, nieobecnością, dotyczący absencji, nieobecności

Absenz | Abwesenheit | FehlenAdjektiv

absenteizm noun
uchylanie się od wypełniania obowiązków społecznych

der Absentismus [des Absentismus; die Absentismen]Substantiv

absentować

absentieren

arsen (chemia, chemiczny) pierwiastek chemiczny o symbolu As i liczbie atomowej 33;
noun

das Arsen [des Arsens]Substantiv

arsenal noun

das Waffenarsenal [des Waffenarsenals; die Waffenarsenale]Substantiv

arsen(historia, historyczny, historycznie) (wojskowość, wojskowy) budynek lub pomieszczenie pełniące funkcję składu broni; składnica broni; ; (zobacz) też arsenał w Encyklopedii staropolskiej
noun

das Arsenal [des Arsenal(e)s; die Arsenale]Substantiv

arsenian (chemia, chemiczny) związek chemiczny, sól lub ester kwasu arsenowego;
noun

ArsenatSubstantiv

Arseniusz noun
imię męskie;

ArseniusSubstantiv

arsenopiryt (mineralogia, mineralogiczny) pospolity minerał z gromady siarkosoli, jego głównym składnikiem jest siarczek żelazowo-arsenowy, zwykle zawiera domieszki złota;
noun

ArsenkiesSubstantiv

12