Polish | German |
---|---|
RPA noun | die Republik Südafrika [der Republik Südafrika; —]Substantiv |
białokarpacki adjective dotyczący Białych Karpat, związany z Białymi Karpatami, pochodzący z Białych Karpat | weißkarpatischAdjektiv |
carpaccio | |
czarterpartia (morski) zestandaryzowana umowa o morski przewóz ładunku wynajętym w całości lub częściowo statkiem na jedną lub kilka podróży noun | der BefrachtungsvertragSubstantiv |
czerpak noun część robocza maszyny lub urządzenia, która służy do czerpania, zagarniania | -nSubstantiv |
czerpak noun narzędzie do czerpania płynów lub materiałów sypkich, zwykle w formie naczynia z trzonkiem lub uchwytem | -nSubstantiv |
czerpać verb nabierać wodę lub inny płyn jakimś naczyniem | die Anziehungskraft [der Anziehungskraft; die Anziehungskräfte]Verb |
harpagon (książkowy) wielki skąpiec noun | Geizhals | HarpagonSubstantiv |
instrument szarpany phrase | das Zupfinstrument [des Zupfinstrument(e)s; die Zupfinstrumente]Phrase |
karpa plant name | der Wurzelstock [des Wurzelstock(e)s; die Wurzelstöcke]plant name |
karpacki adjective dotyczący Karpat, związany z Karpatami, pochodzący z Karpat | Karpaten- | karpatischAdjektiv |
karpackoniemiecki | |
Karpaty (geografia, geograficzny) łańcuch górski w środkowej Europie; noun | die Karpaten [—; die Karpaten]Substantiv |
Karpaty Austriacko-Morawskie (geografia, geograficzny) pasmo górskie położone w Zewnętrznych Karpatach Zachodnich, na granicy Austrii z Czechami; noun | Österreichisch-Südmährische KarpatenSubstantiv |
Karpaty Południowe (geografia, geograficzny) część Karpat położona na terenie Rumunii, rozciągająca się od przełęczy Predeal na wschodzie, po przełom Żelaznej Bramy na zachodzie; noun | Südkarpaten | Transsilvanische AlpenSubstantiv |
Karpaty Wschodnie (geografia, geograficzny) odcinek łuku Karpat między Przełęczą Łupkowską na północnym zachodzie a przełęczą Predeal na południu; noun | OstkarpatenSubstantiv |
Karpaty Zachodnie (geografia, geograficzny) prowincja fizycznogeograficzna i pasmo górskie stanowiące zachodnią część Karpat; noun | WestkarpatenSubstantiv |
Małe Karpaty (geografia, geograficzny) lesiste pasmo górskie w zachodniej Słowacji i wschodniej Dolnej Austrii; noun | Kleine KarpatenSubstantiv |
małokarpacki adjective dotyczący Małych Karpat, związany z Małymi Karpatami, pochodzący z Małych Karpat | kleinkarpatischAdjektiv |
nerpa (zoologia, zoologiczny) Pusa hispida, mała foka o ciemnym futrze z jasnymi kolistymi plamami, żyje w głównie morzach arktycznych; noun | RingelrobbeSubstantiv |
niewyczerpany adjective | unerschöpflich [unerschöpflicher; am unerschöpflichsten]Adjektiv |
obszarpaniec (potocznie, potoczny) osoba w podartym, obszarpanym ubraniu noun | LumpenkindSubstantiv |
sierpak animal name | die Hippe [der Hippe; die Hippen]animal name |
skarpa (architektura, architektoniczny) murowana stroma podpora na zewnątrz budowli, wysoka przypora; noun | der Strebepfeiler [des Strebepfeilers; die Strebepfeiler]Substantiv |
skarpa noun spadzisty stok, stroma ściana wału, nasypu lub wykopu, np. koryta rzeki; | Böschung | SteiluferSubstantiv |
szarpanina noun | die Balgerei [der Balgerei; die Balgereien]Substantiv |
szarpać noun | die Balgerei [der Balgerei; die Balgereien]Substantiv |
szarpać verb o dolegliwościach: nasilać się | erschüttern [erschütterte; hat erschüttert]Verb |
szarpać verb o maszynach: ostro ruszać | der Arsch [des Arsch(e)s; die Ärsche]Verb |
szarpać verb odrywać kawałek czegoś | der Riss [der Riss; —]Verb |
szarpać verb pociągać coś gwałtownie | der Ruck [des Ruck(e)s; die Rucke]Verb |
Szerpa (etnografia, etnograficzny) członek tybetańskiego ludu zamieszkującego Himalaje w Indiach i Nepalu; noun | der Sherpa [des Sherpas; die Sherpa(s)]Substantiv |
szerpa noun tragarz i przewodnik wysokogórski | der Sherpa [des Sherpas; die Sherpa(s)]Substantiv |
ukwap karpacki (botanika, botaniczny) Antennaria carpatica Wahlenb., gatunek rośliny z rodziny astrowatych, występujący tylko w górach Europy; noun | Karpaten-KatzenpfötchenSubstantiv |
uzurpator noun człowiek, który bezprawnie przywłaszcza sobie tytuł, władzę albo cudze prawa do czegoś | der Usurpator [des Usurpators; die Usurpatoren]Substantiv |
wyczerpanie (rzeczownik odczasownikowy) od wyczerpać noun | Erschöpfen [erschöpfte; hat erschöpft]Substantiv |
wyczerpanie noun duże zmęczenie, wycieńczenie | die Erschöpfung [der Erschöpfung; die Erschöpfungen]Substantiv |
wyczerpany (przenośnie, przenośnia) skrajnie zmęczony adjective | erschöpft [erschöpfter; am erschöpftesten]Adjektiv |
wyczerpany adjective wykorzystany do końca, całkowicie spożytkowany, pozbawiony całej swej uprzedniej zawartości | erschöpft [erschöpfter; am erschöpftesten]Adjektiv |
wyczerpać verb | aufzehren [zehrte auf; hat aufgezehrt]Verb |