Polish-German dictionary »

czyn meaning in German

PolishGerman
taszczyn pszczeli

Bienenwolf

Turczynka noun

die Türkin [der Türkin; die Türkinnen]Substantiv

twórczyni noun
forma żeńska od: twórca

der Schöpfer [des Schöpfers; die Schöpfer]Substantiv

uchodźczyni noun

der Flüchtling [des Flüchtlings; die Flüchtlinge]Substantiv

uczynek noun
zachowanie się, postąpienie w jakiś sposób

die Tat [der Tat; die Taten]Substantiv

współczynnik (matematyka, matematyczny) wartość stanowiąca mnożnik jakiejś wielkości lub wyrażenia matematycznego
noun

der Koeffizient [des Koeffizienten; die Koeffizienten]Substantiv

współczynnik noun
jeden z czynników oddziałujących

der Koeffizient [des Koeffizienten; die Koeffizienten]Substantiv

współczynnik załamania (fizyka, fizyczny) stosunek prędkości fazowej w ośrodku odniesienia do prędkości fazowej w opisywanym ośrodku;
noun

Brechungsindex | BrechzahlSubstantiv

wszczynphrase

entfachen [entfachte; hat entfacht]Phrase

wyborczyni (rzadki, rzadko używany) kobieta uprawniona do uczestnictwa w głosowaniu lub wyborach
noun

die Wählerin [der Wählerin; die Wählerinnen]Substantiv

wybroczyna (medycyna, medyczny) niewielki krwotok powstały wskutek uszkodzenia drobnych naczyń krwionośnych;
noun

PetechienSubstantiv

wychodźczyni noun

der Flüchtling [des Flüchtlings; die Flüchtlinge]Substantiv

wychowawczyni noun

die Erzieherin [der Erzieherin; die Erzieherinnen]Substantiv

wyczyn noun
dokonanie czegoś niezwykłego, brawurowego

Tat | StückSubstantiv

wyczyniec noun

der Fuchsschwanz [des Fuchsschwanzes; die Fuchsschwänze]Substantiv

wykonawczyni noun
wykonująca rolę teatralną lub utwór muzyczny

Ausführerin VortragendeSubstantiv

wynalazczyni noun
autorka wynalazku, kobieta, która coś wynalazła

die Erfinderin [der Erfinderin; die Erfinderinnen]Substantiv

wypoczynek noun
regeneracja i odzyskiwanie sił w czasie wolnym od pracy

die Erholung [der Erholung; —]Substantiv

wypoczynkowy adjective
służący do wypoczynku

HilfsqueueAdjektiv

wyznawczyni

Adeptin

z tej przyczyny

deshalb

zabójczyni (książkowy) kobieta, która kogoś zabiła lub zabija
noun

die Mörderin [die Mörderin; die Mörderinnen]Substantiv

zaczyn noun

der Sauerteig [des Sauerteiges; die Sauerteige]Substantiv

zaczynverb
przystępować do wykonywania jakiejś czynności

beginnen | anfangenVerb

zaczynać myśleć noun

das andenken [des Andenkens; die Andenken]Substantiv

zapalenie naczyń związane z IgA (medycyna, medyczny) choroba autoimmunologiczna przebiegająca z zapaleniem naczyń krwionośnych, związana z odkładaniem się kompleksów immunologicznych zawierających immunoglobulinę IgA;
noun

IgA-Vaskulitis | Purpura Schönlein-HenochSubstantiv

zaręczyny (kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) obrzęd wyrażenia woli bycia razem w małżeństwie;
noun

die Verlobung [der Verlobung; die Verlobungen]Substantiv

zastępczyni noun

die Stellvertreterin [der Stellvertreterin; die Stellvertreterinnen]Substantiv

zdrajczyni noun
forma żeńska od zdrajca

die Verräterin [der Verräterin; die Verräterinnen]Substantiv

złoczyńca noun
ktoś czyniący zło, popełniający przestępstwa, człowiek zbrodniczy

der Abweichler [des Abweichlers; die Abweichler]Substantiv

zmywarka do naczyń noun

die Geschirrspülmaschine [der Geschirrspülmaschine; die Geschirrspülmaschinen]Substantiv

żylaki kończyn dolnych noun

die Krampfader [der Krampfader; die Krampfadern]Substantiv

234