czyn meaning in German

Polish	German
czyn noun działanie, postępek, akt;	die Tat [der Tat; die Taten]Substantiv
czynel (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) perkusyjny instrument muzyczny w postaci metalowego talerza; noun	-nSubstantiv
czynele phrase	das Becken [des Beckens; die Becken]Phrase
czynić verb robić coś, wykonywać	machen \| tunVerb
czynić komuś awanse	jemandem Avancen machen
czynnie adjective	tatkräftig [tatkräftiger; am tatkräftigsten]Adjektiv
czynnik (matematyka, matematyczny) każda z liczb, które mnożymy przez siebie noun	der Faktor [des Faktors; die Faktoren]Substantiv
czynnik noun przyczyna wywołująca określone zjawisko lub skutek	das Agens [des Agens; die Agenzien\|Agentia\|Agens\|Agentien]Substantiv
czynnik chorobotwórczy noun	der Erreger [des Erregers; die Erreger]Substantiv
czynnik dziedziczny phrase	der Erbfaktor [des Erbfaktors; die Erbfaktoren]Phrase
czynność noun działanie, funkcjonowanie	die Tätigkeit [der Tätigkeit; die Tätigkeiten]Substantiv
czynność noun wykonywanie, robienie czegoś	die Handlung [der Handlung; die Handlungen]Substantiv
czynność prawna phrase	das Rechtsgeschäft [des Rechtsgeschäft(e)s; die Rechtsgeschäfte]Phrase
czynny	tätlich
czynny adjective funkcjonujący, uruchomiony	das aktiv [des Aktivs; die Aktive]Adjektiv
czynny adjective skłonny do działania, aktywny	das aktiv [des Aktivs; die Aktive]Adjektiv
czynny adjective wykonujący jakąś czynność	das aktiv [des Aktivs; die Aktive]Adjektiv
czynsz noun terminowa opłata za wynajem	die Miete [der Miete; die Mieten]Substantiv
czynszowy adjective dotyczący czynszu, związany z czynszem	der Lokativ [des Lokativs; die Lokative]Adjektiv
akcja dobroczynna phrase	die Wohltätigkeitsveranstaltung [der Wohltätigkeitsveranstaltung; die Wohltätigkeitsveranstaltungen]Phrase
bałwochwalczyni noun czcicielka bożków	Götzenanbeterin \| GötzendienerinSubstantiv
bezczynność noun brak aktywności	der Müßiggang [des Müßiggang(e)s; —]Substantiv
bezczynny (książkowy) nic nierobiący adjective	inaktivAdjektiv
bezczynny adjective	müßig [müßiger; am müßigsten]Adjektiv
bezprzyczynowy adjective nie mający przyczyny	grundlosAdjektiv
broda mędrcem nie czyni pozory mylą, pewne rzeczy widziane u ludzi z zewnątrz potrafią być złudne	Bart und Mantel machen den Philosophen nicht \| der Bart macht nicht den Gelehrten
brzuchomówczyni (książkowy) forma żeńska od: brzuchomówca noun	die Bauchrednerin [der Bauchrednerin; die Bauchrednerinnen]Substantiv
buczyna noun drewno bukowe	das Buchenholz [des Buchenholzes; die Buchenhölzer]Substantiv
buczyna noun las bukowy	der Buchenwald [des Buchenwald(e)s; die Buchenwälder]Substantiv
dobroczynność noun działalność polegająca na bezinteresownym niesieniu pomocy potrzebującym	Wohltätigkeit \| MildtätigkeitSubstantiv
dobroczynny adjective przynoszący korzyść, dobry, przydatny, wartościowy	wohltuend [wohltuender; am wohltuendsten]Adjektiv
dobroczynny adjective służący pomocą osobom potrzebującym, wspierający potrzebujących	karitativ \| wohltätigAdjektiv
dostawczyni noun	die Lieferantin [der Lieferantin; die Lieferantinnen]Substantiv
dzieciobójczyni noun kobieta, która zabiła własne dziecko	der Kindesmord [des Kindesmord(e)s; die Kindesmorde]Substantiv
dziewczyna (przestarzałe, przestarzały) żeńska pomoc domowa noun	das Mädchen [des Mädchens; die Mädchen]Substantiv
dziewczyna noun młoda, niezamężna kobieta	das Mädchen [des Mädchens; die Mädchen]Substantiv
dziewczyna noun partnerka, nieformalna narzeczona	Freundin \| MädchenSubstantiv
dziewczynka noun dziecko płci żeńskiej	das Mädchen [des Mädchens; die Mädchen]Substantiv
dziękczynienie noun uroczyste podziękowanie, hołd wdzięczności	die Danksagung [der Danksagung; die Danksagungen]Substantiv
Emilczyn (geografia, geograficzny) osiedle typu miejskiego w obwodzie żytomierskim Ukrainy, siedziba władz rejonu emilczyńskiego; noun	JemiltschyneSubstantiv

12 >↑

czyn meaning in German

Your history

Online dictionaries

Might be interested