Polish | German |
---|---|
badanie noun poszukiwanie rozwiązania problemu naukowego | Forschung | UntersuchungSubstantiv |
badanie naukowe noun | die Forschung [der Forschung; die Forschungen]Substantiv |
bałaganiarski adjective powodujący powstawanie bałaganu; chaotyczny, nieuporządkowany | schlampig | unordentlichAdjektiv |
bałkanizacja (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) proces rozpadania się państw, w wyniku którego powstają nowe państwa, często wrogo wobec siebie nastawione noun | die Balkanisierung [der Balkanisierung; die Balkanisierungen]Substantiv |
balsamowanie noun zabezpieczanie zwłok przed rozkładem | die Einbalsamierung [der Einbalsamierung; die Einbalsamierungen]Substantiv |
bałwanieć verb | verblöden [verblödete; hat/ist verblödet]Verb |
bania | |
banicja noun karne wygnanie bez prawa powrotu | die Verbannung [der Verbannung; die Verbannungen]Substantiv |
banieczka noun | die Blase [der Blase; die Blasen] (Kurzform für Gallenblase)Substantiv |
barani adjective związany z baranem, dotyczący barana | der Hammel [des Hammels; die Hammel]Adjektiv |
baranica (krawiectwo) długi kożuch barani noun | SchafspelzSubstantiv |
baranica (krawiectwo) wyprawiana skóra barania; skóra barania do przykrycia nóg w podróży noun | SchafslederSubstantiv |
baranica noun czapka z futra baraniego | LammfellmützeSubstantiv |
baranina (spożywczy) mięso otrzymywane z owcy lub barana; noun | Hammelfleisch | SchaffleischSubstantiv |
bazgranina noun | das Gekritzel [des Gekritzels; —] (Verwandte Form: Gekritzele)Substantiv |
belkowanie (architektura, architektoniczny) (historia, historyczny, historycznie) najwyższy, poziomy, trójdzielny człon starożytnych budowli spoczywający na kolumnach lub ścianach; noun | das Gebälk [des Gebälk(e)s; die Gebälke]Substantiv |
bez oglądania | |
bez owijania w bawełnę adverb wprost, dosłownie, bezpośrednio | gewöhnlich [gewöhnlicher; am gewöhnlichsten]Adverb |
bez sprawdzania | |
bezgranicznie (książkowy) w sposób bezgraniczny, w najwyższym stopniu adverb | |
bezgraniczny adjective taki, który nie ma granic; nie jest ograniczony czymś | grenzenlosAdjektiv |
bibliomania noun zamiłowanie albo obsesja posiadania i gromadzenia książek, zwłaszcza rzadkich czy cennych | die Bibliomanie [der Bibliomanie; —]Substantiv |
bieganie (rzeczownik odczasownikowy) od biegać noun | laufen [lief; ist gelaufen]Substantiv |
bieganie (sport, sportowy) dyscyplina sportowa noun | Laufen [lief; ist gelaufen]Substantiv |
bierzmowanie (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) w Kościele katolickim i Cerkwi prawosławnej sakrament potwierdzenia dojrzałości chrześcijańskiej; noun | die Firmung [der Firmung; die Firmungen]Substantiv |
Bieżanice (geografia, geograficzny) (administracja) osiedle typu miejskiego w Rosji, w obwodzie pskowskim, siedziba administracyjna rejonu bieżanickiego; noun | BeschanizySubstantiv |
błaganie noun usilna prośba | der Appell [des Appells; die Appelle]Substantiv |
blazonowanie noun opis herbu wykonany zgodnie z zasadami heraldyki | die Blasonierung [der Blasonierung; die Blasonierungen]Substantiv |
bocianica (ornitologia, ornitologiczny) samica bociana noun | der Adebar [des Adebars; die Adebare]Substantiv |
bocianie gniazdo (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) (przenośnie, przenośnia) niewielka platforma w górnej części masztu żaglowca; dawniej punkt obserwacyjny | |
bojownik wspaniały (ichtiologia, ichtiologiczny) Betta splendens Regan, słodkowodna ryba z rodziny guramiowatych, pochodząca z Azji Południowo-Wschodniej; noun | Siamesischer KampffischSubstantiv |
botaniczny adjective związany z botaniką, dotyczący botaniki | botanischAdjektiv |
botanik noun specjalista w zakresie botaniki | Botaniker | BotanikerinSubstantiv |
botanika (naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) (biologia, biologiczny) dział biologii, nauka o roślinach; noun | die Botanik [der Botanik; —]Substantiv |
bozon cechowania | |
bramowanie phrase | die Verbrämung [der Verbrämung; die Verbrämungen]Phrase |
bratanica noun córka brata | die Nichte [der Nichte; die Nichten]Substantiv |
brazylianit (mineralogia, mineralogiczny) minerał pegmatytowy; noun | BrazilianiteSubstantiv |
Bretania (historia, historyczny, historycznie) (geografia, geograficzny) kraina historyczna i region w północno-zachodniej Francji; noun | die Bretagne [der Bretagne; —] (französische Halbinsel)Substantiv |
brunszwiczanin noun mieszkaniec Brunszwiku | BraunschweigerSubstantiv |