aga meaning in German
| Polish | German |
|---|---|
| naciągaczka phrase | der Nepp [des Nepps; —]Phrase |
| nadbagaż (turystyka, turystyczny) (lotnictwo, lotniczy) część bagażu lotniczego przekraczająca ciężarem granicę przewidzianą taryfą i z tego tytułu wymagająca dodatkowej opłaty noun | das Übergepäck [des Übergepäck(e)s; —]Substantiv |
| nadwaga (medycyna, medyczny) nadmierna masa ciała, nagromadzenie tkanki tłuszczowej w organizmie przekraczające optymalne ilości zdrowotne; noun | das Übergewicht [des Übergewicht(e)s; —]Substantiv |
| nadwaga noun nadmierna waga czegoś | das Übergewicht [des Übergewicht(e)s; —]Substantiv |
| nagabywać verb namawiać na seks | belästigen [belästigte; hat belästigt]Verb |
| nagabywać verb natrętnie namawiać lub pytać | belästigen [belästigte; hat belästigt]Verb |
| nagadać verb obmówić kogoś przed kimś innym; powiedzieć komuś coś niewłaściwego o kimś innym | das Gericht [des Gericht(e)s; die Gerichte]Verb |
| Nagaland | |
| nagana noun upomnienie za niewłaściwe postępowanie lub za wykroczenie | der Tadel [des Tadels; die Tadel]Substantiv |
| naganiać noun | das treiben [des Treibens; die Treiben]Substantiv |
| naganiacz (potocznie, potoczny) (przenośnie, przenośnia) osoba zajmująca się nakłanianiem lub zmuszaniem innych osób do jakichś działań; noun | Promoter | WerberSubstantiv |
| naganiacz (środowiskowy) (łowiectwo, łowiecki) osoba naganiająca zwierzynę w kierunku stanowisk myśliwych podczas polowania noun | der Treiber [des Treibers; die Treiber]Substantiv |
| naganny adjective taki, który zasługuje na naganę | tadelnswert | sträflichAdjektiv |
| Nagasaki (geografia, geograficzny) miasto w Japonii, stolica prefektury Nagasaki (1.2) noun | das NagasakiSubstantiv |
| Nagasaki (geografia, geograficzny) prefektura w Japonii noun | das NagasakiSubstantiv |
| nałożyć komuś kaganiec | |
| Niagara (geografia, geograficzny) wodospad na rzece Niagara (1.1); noun | die Niagarafälle [—; die Niagarafälle]Substantiv |
| niedomagać verb chorować | die Krankheit [der Krankheit; die Krankheiten]Verb |
| nielagalny adjective | unrechtmäßig [unrechtmäßiger; am unrechtmäßigsten]Adjektiv |
| nienaganny (książkowy) niedający powodu do jakichkolwiek zarzutów adjective | tadellos [tadelloser; am tadellosesten]Adjektiv |
| nieosiągalny adjective taki, którego nie da się osiągnąć | unerreichbar [unerreichbarer; am unerreichbarsten]Adjektiv |
| nierównowaga phrase | das Ungleichgewicht [des Ungleichgewicht(e)s; die Ungleichgewichte]Phrase |
| nieubłaganie adjective | erbarmungslos [erbarmungsloser; am erbarmungslosesten]Adjektiv |
| nieubłagany adjective niedający się powstrzymać albo zmienić; taki, przeciw któremu nic nie można poradzić | unerbittlich [unerbittlicher; am unerbittlichsten]Adjektiv |
| nieubłagany adjective niedający się ubłagać | unerbittlich [unerbittlicher; am unerbittlichsten]Adjektiv |
| nieuwaga noun brak uwagi, koncentracji | die Ablenkung [der Ablenkung; die Ablenkungen]Substantiv |
| niewart złamanego szeląga (książkowy) oceniany jako bezwartościowy, lichy, nienadający się do niczego adjective | |
| ociągać (łowiectwo, łowiecki) zdejmować skórę ze zwierzęcia verb | abziehen [zog ab, hat abgezogen]Verb |
| ociągać verb robić coś zbyt powolnie, niechętnie, wahając się | das zögernVerb |
| odwaga noun zdolność zrobienia czegoś, podjęcia ryzyka, mimo silnych obaw lub strachu czy niebezpieczeństwa | der Mut [des Mut(e)s; —]Substantiv |
| odwaga cywilna phrase | die Zivilcourage [der Zivilcourage; —]Phrase |
| osiągać verb docierać do określonego miejsca | erreichen [erreichte; hat erreicht]Verb |
| osiągać verb uzyskiwać pewną minimalną lub maksymalną wartość jakiejś cechy | erreichen [erreichte; hat erreicht]Verb |
| osiągalny adjective możliwy do osiągnięcia | erreichbar | greifbarAdjektiv |
| pagaj (środowiskowy) (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) krótkie wiosło z jednym piórem, służące do wiosłowania bez użycia dulki, np. w kanadyjce noun | BlattrührerSubstantiv |
| palczak madagaskarski | |
| plaga (przenośnie, przenośnia) coś dokuczliwego i trudnego do opanowania noun | die Plage [der Plage; die Plagen]Substantiv |
| plaga noun masowe, groźne zjawisko, szerzące się i trudne do opanowania | die Plage [der Plage; die Plagen]Substantiv |
| pociągać verb być dla kogoś interesującym, intrygującym, również seksualnie atrakcyjnym | anziehen [zog an; hat angezogen]Verb |
| pociągać verb wielokrotnie ciągnąć za coś | ziehen [zog; ist gezogen]Verb |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »