Polish-German dictionary »

łom meaning in German

PolishGerman
słomiany

strohig

słomiany wdowiec noun
mąż, którego małżonka wyjechała dokądś na pewien czas

der Strohwitwer [des Strohwitwers; die Strohwitwer]Substantiv

słomiany zapał noun
zapał nagle powstający i szybko przemijający

Strohfeuer | blinder EiferSubstantiv

słomka noun
kawałek słomy lub rurka o tym samym kształcie, służące do picia napojów

der Strohhalm [des Strohhalm(e)s; die Strohhalme]Substantiv

słomka noun
źdźbło słomy

der Strohhalm [des Strohhalm(e)s; die Strohhalme]Substantiv

słomkowy adjective
żółty o odcieniu słomy; jasnożółty

strohgelbAdjektiv

ułomność noun
kalectwo

das Gebrechen [des Gebrechens; die Gebrechen]Substantiv

ułomny adjective
posiadający wady budowy ciała

körperbehindertAdjektiv

ułomny adjective
zawierający braki, niedoskonałości

unvollkommen [unvollkommener; am unvollkommensten]Adjektiv

wiarołomny (książkowy) taki, który nie dotrzymał słowa, złamał przysięgę, sprzeniewierzył się komuś, popełnił zdradę
adjective

hinterlistig, heimtückischAdjektiv

wiarołomny adjective

perfide [perfider; am perfidesten]Adjektiv

wiarołomstwo (książkowy) niedotrzymanie danego słowa, złamanie przysięgi; dopuszczenie się zdrady
noun

der Verrat [des Verrat(e)s; —]Substantiv

wiatrołom noun
drzewa powalone wiatrem;

der Windbruch [des Windbruch(e)s; die Windbrüche]Substantiv

wspaniałomyślność noun
cecha, tego kto jest wspaniałomyślny; cecha tego, co jest wspaniałomyślne

der Edelmut [des Edelmut(e)s; —]Substantiv

wspaniałomyślny adjective
szlachetny, potrafiący wybaczać; serdeczny, wyrozumiały

edel [edler; am edelsten]Adjektiv

wyłom noun
otwór, wyrwa

die Bresche [der Bresche; die Breschen]Substantiv

załom noun
linia, wzdłuż której następuje wyraźna zmiana

die Biegung [der Biegung; die Biegungen]Substantiv

załom noun
miejsce załamania lub zagięcia czegoś

die Abweichung [der Abweichung; die Abweichungen]Substantiv

złom (lekceważąco, lekceważący) stary, zużyty albo niesprawny samochód lub inne nienowoczesne urządzenie mechaniczne
noun

der Schrott [des Schrott(e)s; die Schrotte]Substantiv

złom noun
zużyte, niepotrzebne przedmioty, elementy lub odpady metalowe, zbierane i wykorzystywane jako surowiec wtórny

der Schrott [des Schrott(e)s; die Schrotte]Substantiv

złomować verb
oddawać na złom (złomowisko), wycofywać z użytkowania

das der Schrot [des Schrot(e)s; die Schrote]Verb

złomowisko noun
nagromadzony złom

der Schrott [des Schrott(e)s; die Schrotte]Substantiv

śniegołom phrase

der Schneebruch [des Schneebruch(e)s; die Schneebrüche]Phrase

12