Norwegian | Hungarian |
---|
villplante [-n/-ta, -r, -ne] n | vadnövény |
villrådig [-, -e] adj | tanácstalan |
villrede n | tanácstalanság, zavar |
villrein [-en, -er, -ene] n | rénszarvas |
villrose [-n/-sa, -r, -ne] n Rosa canina | vadrózsa |
villsilke [-n, -r, -ne] n | vadselyem |
villskap [-en, -er, -ene] n | vadság, őrültség |
villskott [-et, -, -ene/-a] n | fattyúhajtás |
villskudd [-et, -, -ene/-a] n | fattyúhajtás, vadhajtás |
villspor [-et, -, -ene/-a] n | tévút |
villstrå [-et, -, -ene/-a] n Nardus stricta | hajszálfű |
villstyring [-en, -er, -ene] n | vadóc |
villsvin [-et, -, -ene/-a] n | vaddisznó |
villsvin [-et, -, -ene/-na] n | vaddisznó |
villvest [-en, -er, -ene] n | vadnyugat |
villvin [-en, -er, -ene] n | vadszőlő |
vil lønne seg | meghozza gyümölcsét |
barnevogn for tvillinger | ikerkocsi |
beredvillig [-, -e] adj | készséges |
betalingsvillighet [-en/-a, -er, -ene] n | fizetési hajlandóság |
bevilling [-en/-a, -er, -ene] n | engedély, működési engedély |
bevillingsmyndighet n | engedélyezési hatóság |
blir vill | elvadul, megvadul, vadul |
bunnsvill [-en/-a, -er, -ene] n | talpgerenda |
deltar på en vill fest | duhajkodik |
det ville passe bra med en rød hatt til dette | ehhez jól állna egy piros kalap |
det ville være fornuftig | üdvös lenne |
det ville være gøy å prøve | jó lenne ezt megpróbálni |
ellevill [-, -e] adj | féktelen, vad |
eneggede tvillinger | egypetéjű ikrek |
er ikke villig til | nem hajlandó |
er vill av glede | odavan az örömtől |
er villig til alt | mindenre hajlandó, mindenre kapható, mindenre képes |
forvillelse [-n, -r, -ne] n | elvadulás tévelygés |
forviller seg | eltéved elvadul |
forviller seg dit | odatéved |
forviller seg inn | betéved |
fra den ville vesten | vadnyugati |