Norwegian | Hungarian |
---|
steder [stedte, stedt] v | helyez |
stad [-en, steder, stedene] n foreldet | város |
sted [-et, -er, -ene] n | hely, helyszín, színhely |
steder til hvile | eltemet, örök nyugalomra helyez |
stedersamfunn [-et, -, -ene/-a] n | rendi társadalom |
alle steder | mindenhol, szerte |
ankomststed [-et, -er, -ene] n | érkezési hely |
arnested [-et, -er, -ene] n | fészek melegágy nyílt tűzhely otthon, szülőhely |
avrettingssted [-et, -er, -ene] n | vesztőhely |
badested [-et, -er, -ene] n | fürdőhely |
bestemmelsessted [-et, -er, -ene] n | célhely, rendeltetési hely, úticél |
bevertningssted [-et, -er, -ene] n | falatozó, kisvendéglő |
bilverksted [-et, -er, -ene] n | autójavító, autószerviz, járműjavító műhely |
blikkenslagerverksted [-et, -er, -ene] n | bádogosműhely |
bosted [-et, -er, -ene] n | lakhely, lakóhely |
bøkkerverksted [-et, -er, -ene] n | bodnárműhely |
dansested [-et, -er, -ene] n | táncos mulatóhely |
den kan nås fra alle steder | bárhonnan megközelíthető |
drapssted [-et, -er, -ene] n | gyilkosság helyszíne |
driftssted [-et, -er, -ene] n | telephely |
enkelte steder | helyenként |
feriested [-et, -er, -ene] n | nyaralóhely, üdülő, üdülőhely |
ferjested [-et, -er, -ene] n | átkelőhely |
finnested [-et, -er, -ene] n | lelőhely |
forlystelsessted [-et, -er, -ene] n | szórakoztató hely, szórakozóhely |
fornøyelsessted [-et, -er, -ene] n | mulató, szórakozóhely |
forretningssted [-et, -er, -ene] n | telephely |
forstad [-en, -steder, -stedene] n | előváros, külváros, peremváros |
fra alle steder | minden felől, mindenhonnan |
fristad [-en, -steder, -stedene] n | szabad város |
funnsted [-et, -er, -ene] n | lelőhely |
fylkeshovedstad [-en, -steder, -stedene] n | megyeközpont |
fødested [-et, -er, -ene] n | születési hely, szülőhely |
gjemmested [-et, -er, -ene] n | búvóhely, rejtek, rejtekhely |
gjerningssted [-et, -er, -ene] n | tetthely |
gravsted [-et, -er, -ene] n | sír, sírhely |
hjemsted [-et, -er, -ene] n | haza |