Norwegian | Hungarian |
---|
setting [-en/-a, -er, -ene] n | gépszedés, szedés, süllyedés helyzet, szituáció |
bosetting [-en/-a, -er, -ene] n | letelepedés, település telepítés |
bosettingstillatelse [-n, -r, -ne] n | letelepedési engedély |
fast tilsetting | végleges alkalmazás, véglegesítés, állandó alkalmazás |
fastsetting [-en/-a, -er, -ene] n | kitűzés, meghatározás, rögzítés megállapítás |
full sysselsetting | teljes foglalkoztatottság |
grensesetting [-en/-a, -er, -ene] n | határok |
igangsetting [-en/-a, -er, -ene] n | beindítás, elindítás, megindítás |
ikraftsetting [-en/-a, -er, -ene] n | hatályba léptetés |
innsetting [-en/-a, -er, -ene] n | berakás, bevetés beültetés |
istandsetting [-en/-a, -er, -ene] n | eligazítás |
iverksetting [-en/-a, -er, -ene] n | megvalósítás, végrehajtás, érvényesítés |
karaktersetting [-en/-a, -er, -ene] n | osztályozás, osztályzás, pontozás |
konkurranseutsetting [-en/-a, -er, -ene] n | feladat-kihelyezés, feladat-kiszervezés |
landsetting [-en/-a, -er, -ene] n | partraszállás |
målsetting [-en/-a, -er, -ene] n | cél célkitűzés |
nedsetting [-en/-a, -er, -ene] n | csökkentés, leszállítás |
omsetting [-en/-a, -er, -ene] n | forgalom, értékesítés |
pantsetting [-en/-a, -er, -ene] n | zálogba adás |
poengsetting [-en/-a, -er, -ene] n | pontozás |
prisfastsetting [-en/-a, -er, -ene] n | ármeghatározás, ármegállapítás, árszabás |
prissetting [-en/-a, -er, -ene] n | árazás |
sammensetting [-en/-a, er, -ene] n | összeszerelés |
sigøynerbosetting [-en/-a, -er, -ene] n | cigánytelep |
sysselsetting [-en/-a, -er, -ene] n | foglalkoztatottság, foglalkoztatás, munka |
sysselsettings- | foglalkoztatás- |
sysselsettingspolitikk [-en, -er, -ene] n | foglalkoztatáspolitika |
sysselsettingsstruktur [-en, -er, -ene] n | foglalkoztatottsági szerkezet |
tanninnsetting [-en/-a, -er, -ene] n | fogbeültetés |
tegnsetting [-en/-a, -er, -ene] n | központozás |
tilsetting [-en/-a, -er, -ene] n | alkalmazás hozzáadás, hozzákeverés |
tilsetting av nye sjef | új főnök alkalmazása |
undersysselsetting [-en/-a, -er, -ene] n | alulfoglalkoztatottság |
verdsetting [-en/-a, -er, -ene] n | becsülés |