| Norwegian | Hungarian |
|---|
| gudstjeneste [-n, -r, -ne] n | istentisztelet |
| gudstjenestelig [-, -e] n | istentiszteleti |
| har nesten ikke penger | alig van pénze |
| helsetjeneste [-n, -r, -ne] n | egészségügyi szolgáltatás |
| hjernestamme [-n, -r, -ne] n | agytörzs |
| hjørnestein [-en, -er, -ene] n | alapkő, sarokkő |
| hjørnesten [-en, -er, -ene] n | sarokkő |
| holder gudstjeneste | istentiszteletet tart |
| hver eneste dag | minden áldott nap |
| hver eneste en | valahányan |
| høytidsgudstjeneste [-n, -r, -ne] n | ünnepi istentisztelet |
| i neste uke | a jövő héten, a következő héten |
| i seneste laget | az utolsó pillanatban |
| i skjønneste orden | a legnagyobb rendben |
| i statstjenesten | állami szolgálatban |
| ikke en eneste en | egy se, egy sem, egyetlenegy sem |
| ikke en eneste gang | egyszer sem |
| ikke en eneste person | egy ember sem |
| ikke en eneste sjel | egy árva lélek sem |
| ildens arnested | tűzfészek |
| informasjonstjeneste [-n, -r, -ne] n | információszolgáltatás |
| innestående [-, -] n | bent levő, bent levő, bent álló |
| innestår for | szavatol |
| innestenging [-en/-a, -er, -ene] n | bezárás |
| innestengt [-, -e/-gde] adj | bezárt levegőtlen, áporodott |
| innkalles til militærtjeneste | behívják katonának |
| internett-tjeneste [-n, -r, -ne] n | internetszolgáltatás |
| jeg kunne nesten ikke tro mine egne øyne | alig hittem a szememnek |
| jernbanestasjon [-en, -er, -ene] n | pályaudvar, vasútállomás |
| julegudstjeneste [-n, -r, -ne] n | karácsonyi istentisztelet |
| kannestøper [-en, -e, -ne] n | ónműves |
| kannestøperi [-et, -/-er, -ene/-a] n | ónművesség |
| klarer nesten ikke å vente | alig tudja kivárni |
| kledd i sin fineste stas | legszebb ruhájában öltözve |
| klovnestrek [-en, -er, -ene] n | bohóckodás |
| knestrømpe [-n/-pa, -r, -ne] n | térdharisnya |
| kommunestyre [-t, -r, -ne/-a] n | helyi önkormányzat, képviselő-testület, önkormányzat |
| kommunestyrerepresentant [-en, -er, -ene] n | önkormányzati képviselő |
| krigstjeneste [-n, -r, -ne] n | katonai szolgálat |
