Norwegian-Hungarian dictionary »

nå meaning in Hungarian

NorwegianHungarian
min mening er den at

amondó vagyok, nekem az a véleményem

mitt værende standpunkt

jelenlegi álláspontom

nei er det nok!

most aztán elég volt!

og det sier du ! ironisk

jókor mondod!

oppdd [-, -e] adj

elért

oppr [oppdde, oppdd] v

elér

oppdde høy alder

magas kort élt meg

oppdde høy pris

magas árat ért el

oppelig [-, -e] adj

elérhető, megközelíthető

oppr målet

célt ér

oppr plassering

helyezést ér el

overgir seg på de og ude

feltétel nélkül megadja magát

planen skal iverksettes

most kell a tervet megvalósítani

pyntel [-en/-a, -er, -ene] n

dísztű

på det værende stadium

a jelenlegi helyzetben

på det værende trinn

a jelenlegi fokon

på det værende utviklingstrinn

a fejlődés jelenlegi fokán

resultatet oppdd så langt

az eddig elért eredmény

rolig !

csak nyugi!uformelt

rolig og forsiktig !

csak lassan és óvatosan!

sekkel [-en/-a, -er, -ene] n

zsákvarró tű

seksterig [-, -e] adj

tizenhat évig tartó

sekstering n

tizenhatéves

si meg hva jeg skal gjøre !

mond most mit csináljak!

si meg !

mond csak!

si ikke mer!

többet aztán ne is mondj!

sikkerhetsl [-en/-a, -er, -ene] n

biztosítótű

sitter på ler

tűkön ül

situasjonen er slik

a dolog így áll

skynd deg !

siess már!

slik sakene står

a dolgok jelenlegi állása szerint

slik situasjonen er

ahogy a dolgok most állnak

slipsl [-en/-a, -er, -ene] n

nyakkendőtű

smak på det!

ugyan kóstold már meg!

sl [-t, -e] adj

furcsa, különös

sling [-en, -er, -ene] n

furcsa alak

snørel [-en/-a, -er, -ene] n

ár

som det ligger an

a dolgok jelenlegi állása szerint

som kan s

érinthető

spiss l

hegyes tű

4567