| Norwegian | Hungarian |
|---|
| kjeklende [-, -] adj | civakodó, civódó |
| kjælende [-, -] adj | cirógató |
| kjølende [-, -] adj | hűtő |
| knallende [-, -] adj | csattanó, durranó |
| kommer ned sjanglende | letámolyog, letántorog |
| kommer snublende | botladozik |
| krampestillende [-, -] adj | görcsoldó |
| kreftfremkallende [-, -] adj | rákkeltő, rákokozó |
| kvelende [-, -] adj | fojtogató, fojtó, fullasztó |
| kvelende hete | fojtó meleg |
| kvelende røyk | fojtó füst |
| lager elendig mat | kotyvaszt |
| lapplender [-en, -e, -ne] n | lappföldi ember |
| lapplending [-en, -er, -ene] n | lappföldi ember |
| leilending [-en, -er, -ene] n | jobbágy |
| lever i elendighet | nyomorban él |
| lommekalender [-en, -e/-dre/-drer, -ne/-drene] n | zsebnaptár |
| malende [-, -] adj | festő |
| månekalender [-en, -e, -ne] n | holdnaptár |
| manglende [-, -] adj | hiányzó |
| manglende betaling | fizetéselmulasztás, nemfizetés |
| manglende evne | képtelenség |
| manglende evne til å utføre arbeid | foglalkozási alkalmatlanság |
| manglende fruktbarhet | terméketlenség |
| manglende lønnsomhet | gazdaságtalanság |
| manglende vilje | hiányzó akarat |
| med strålende humør | rózsás kedvű |
| medfølende [-, -] adj | együttérző |
| myrlendt [-, -e] adj | mocsaras |
| nederlender [-en, -e, -ne] n | holland |
| nederlending [-en, -er, -ene] n | holland |
| newzealender [-en, -e, -ne] n | új-zélandi |
| nordlending [-en, -er, -ene] n | észak-norvég |
| norsktalende [-, -] adj | norvég nyelvű |
| nyzealender [-en, -e, -ne] n | új-zélandi |
| nyzealending [-en, -er, -ene] n | új-zélandi |
| nølende [-, -] adj | kelletlen, tétova |
| påfallende [-, -] adj | feltűnő, szembeötlő |
| pliktoppfyllende [-, -] adj | kötelességtudó |
| regelendring [-en/-a, -er, -ene] n | szabálymódosítás |
