| Norwegian | Hungarian |
|---|
| kjenner [-en, -e, -ne] n | ismerő, szakértő |
| kjenner [kjente, kjent] v | ismer megérez, átérez, érez tapint vizsgál, átvizsgál ítél |
| kjenne [-t, -r, -ne/-na] n | tudomás |
| kjenner av omtale | hallásból ismer |
| kjenner dem godt | jóban van velük, jól ismeri őket |
| kjenner en indre uro | belső feszültséget |
| kjenner en sviende smerte hjertet | égő fájdalmat érez a szívében |
| kjenner etter i lommene | megnézi a zsebeit |
| kjenner forholdene i Norge | ismeri a norvég viszonyokat |
| kjenner ham av utseende | látásból ismeri |
| kjenner ham bare så vidt | alig ismerem |
| kjenner ham igjen på gangen | megismerem járásáról |
| kjenner ham personlig | személyesen ismeri |
| kjenner ham på gangen | megismerni járásáról |
| kjenner hvor skoen trykker | tudja, hogy hol szorít a cipő |
| kjenner igjen | felismer, megismer, ráismer |
| kjenner på | kitapint, megtapint, tapint |
| kjenner seg desavuert | elutasítottnak érzi magát |
| kjenner seg forfulgt av uhell | hogy üldözi a balsors, úgy érzi |
| kjenner seg igjen | felismeri magát |
| kjenner seg lemster | izomláza van |
| kjenner seg lettere | megkönnyebbül |
| kjenner seg uvel | rosszul érzi magát |
| kjenner sin besøkelsestid | kihasználja a lehetőségeit |
| kjenner smerte | fájdalmat érez |
| kjenner suget | érzi a vágyat |
| kjenner til | tud róla |
| kjenner til saken | ismeri az ügyet |
| alle anerkjenner ham | mindenki elismeri őt |
| alle kjenner til det | mindenki tudja |
| anerkjenner [anerkjente, anerkjent] v | elismer, méltányol |
| bekjenner [bekjente, bekjent] v | bevall, vall, vallomást tesz megvall |
| bekjenner seg til den kristne tro | kereszténynek vallja magát |
| erkjenner [erkjente, erkjent] v | beismer, bevall elismer |
