Hungarian | Norwegian |
---|---|
tudja hol szorít a cipő | |
szorít a cipő | |
a cipő szorít | |
hol adv | |
szorít v | |
cipő n | sko [-en, -, -ene/-a] |
mindenki tudja | |
ki tudja | |
véletlenül tudja | |
honnan tudja? | |
ki tudja? | |
hol tartunk? | |
hol fáj? | |
hol laksz? | |
ugyan hol? | hvor da?, hvor i all verden?, jeg lurer på hvor den kan være |
sarokba szorít | |
háttérbe szorít | |
falhoz szorít | |
sarokba szorít | |
csőrős cipő | snabelsko [-en, -, -ene/-a] |
csatos cipő | |
holdjáró cipő | |
barna cipő | |
tűsarkú cipő | |
kitaposott cipő | |
fekete cipő | |
benti cipő | innesko [-en, -, -ene/-a] |
magasszárú cipő | skolett [-en, -er, -ene] |
szöges cipő | piggsko [-en, -, -ene/-a] |
fűzős cipő | snøresko [-en, -, -ene/-a] |
bőrtalpú cipő | |
magassarkú cipő | |
lapostalpú cipő | |
tudja hányadán áll | |
tudja a frász uformelt | gud vetomtrent |
nem tudja felfogni | |
nem tudja megállni | |
Isten tudja, hogyan | |
alig tudja kivárni | |
a Jóisten tudja! |