| Norwegian | Hungarian |
|---|
| blir ugjenkallelig tapt | mehetetlenül elvész |
| det å bli skallet | kopaszodás |
| dumskalle [-n, -r, -ne] n | hülye, ostoba |
| eggeskall [-et, -, -ene/-a] n | tojáshéj |
| eggeskallfarget [-, -e/-ede] adj | tojásszínű |
| engkall [-en, -er, -ene] n Rhinanthus | kakascímer |
| et slag i skallen | egy fejbevágás |
| flintskallet [-, -e/-ede] adj | tar |
| fokallengde [-n/-da, -r, -ne] n | gyújtótávolság |
| fossekall [-en, -er, -ene] n | vízirigó |
| framkaller [-en, -e, -ne] n | előhívó |
| framkaller [framkalt, framkalt] v | előhív előidéz gerjeszt, kelt, kivált, okoz |
| framkaller motreaksjon | ellenreakciót idéz elő |
| framkaller svimmelhet | szédít |
| framkalling [-en/-a, -er, -ene] n | előhívás |
| frøskall [-et, -, -ene/-a] n | maghéj |
| føler et kall | elhivatottságot érez |
| gir avkall på arv | lemond az örökségről |
| gir avkall på et krav | lemond egy követelésről |
| gir avkall på noe | lemond valamiről |
| gir avkall på sin arv | lemond az örökségéről |
| gjenkallelig [-, -e] adj | visszahívható, visszavonható |
| gjenkaller [gjeninnkalte, gjeninnkalt] v | felidéz |
| gjenkaller fortiden | a múltat idézi |
| gjenkaller i erindringen | felidéz valamit az emlékeiben |
| gjør noen skallet | lekopaszít valakit |
| gjør skallet | kopaszt, lekopaszt |
| hitkaller [hitkalte, hitkalt] v | idehív |
| hjemkaller [hjemkalte, hjemkalt] v | hazahív |
| hjerneskalle [-n, -r, -ne] n | koponya |
| hodeskall [-et, -, -ene/-a] n | koponya |
| hodeskalle [-n, -r, -ne] n | koponya |
| hva kalles dette? | minek nevezik ezt? |
| hva kan jeg kalle deg? | hogy szólítsalak? |
| hvitløk(Allium sativum) [-en, -er, -ene] n | fokhagyma |
| i et nøtteskall | dióhéjban, röviden |
| innkallelse [-n, -r, -ne] n | behívás, meghívás behívó |
