kelt meaning in Norwegian

Hungarian	Norwegian
kelt * adj	gjær-, hevet
kelt ** adv	datert, dato
kelt *** v	framkaller, vekker
kelt tészta	gjærbakst [-en, -er, -ene]
kelt...	den ...
kelta adj	keltisk [-, -e]
kelteget v	prøver å vekke noen
keltet v	klekker ut, ruger
keltetés n	utklekking
keltetőgép n	inkubator, rugemaskin
keltetőállomás n	rugestasjon [-en, -er, -ene]
keltez v	daterer [daterte, datert]
keltezetlen adj	udatert
keltezett adj	datert [-, -e]
keltezés n	datering [-en/-a, -er, -ene]
a mérsékelt égöv	den tempererte sone
a mérsékelt öv	den tempererte sone
a napfelkelte	soloppgangen
aggodalmat kelt	skaper bekymring, vekker uro
anyagi érdekeltség	økonomiske interesser
az érdekelt	den det gjelder
az érdekelt fél	den berørte part
azt a látszatot kelti	gir inntrykk av
azt az érzést kelti	det gir det inntrykk
bal lábbal kelt fel	sto opp med det gale benet først
ballábbal kelt fel	han har stått opp med det gale beinet først
bizalomkeltő adj	tillitvekkende [-, -]
borzalomkeltő adj	skrekkinngytende [-, -]
botrányt kelt	vekker forargelse
csalódást keltő	skuffende [-, -]
csibekeltető n	inkubator [-en, -er, -ene]
elkelt	utsolgt [-, -e]
előrekeltez v	antedaterer [antedaterte, antedatert]
előrekeltezés n	antedatering [-en/-a, -er, -ene]
felháborodást kelt	opprører, vekker bestyrtelse/oppstyr
felkelt v	vekker opp
felkelti az érdeklődést	fanger interessen
felkeltés n	vekking [-en/-a, -er, -ene]
feltűnést kelt	vekker oppsikt
feltűnést keltő	oppsiktsvekkende [-, -]

12 >↑

kelt meaning in Norwegian

Your history

Online dictionaries

Might be interested