| Norwegian | Hungarian |
|---|
| kaster inn i | beledob, belevet |
| kommer fort inn i det | gyorsan belejön |
| kommer inn i | belejön, belelendül, belemegy |
| kommer inn i all hast | berohan |
| kommer inn i et bedre spor | jó útra tér |
| kryper inn i | bebújik, belebújik |
| led oss ikke inn i fristelse | ne végy minket kísértésbe |
| lever seg inn i noe | beleéli magát valamibe |
| løper inn i | belerohan, beleszalad |
| løper inn i hverandre | összeszaladnak |
| minnet har brent seg inn i mitt hode | az emlék az agyamba vésődött |
| passer inn i | beleillik |
| putter inn i | bedug |
| rekker hånden inn i noe | benyúl valamibe |
| så rett inn i øynene hans | a szeme közé nézett |
| setter seg inn i | beül megismerkedik |
| setter seg inn i saken | megismerkedik az ügyel |
| skriver inn i manntallet | állományba vesz |
| smelter inn i | beolvad |
| smetter inn i | bebújik, belebújik |
| springer inn i | belefut, belerohan, beleszalad |
| stikker hånden sin inn i | belenyúl |
| stikker inn i | bedug, beleszúr, beszúr |
| strekker seg inn i [ ] | belenyúlik |
| strør inn i | beleszór |
| tar inn innleid hjelp | bérmunkába ad |
| trekker inn i [ ] | beránt |
| trykker inn i | belenyom |
| tuller seg inn i et teppe | betakarja magát egy takaróba |
| tvinger inn i [ ] | belekényszerít |
| vader inn i | belegázol |
| vikler seg inn i | belebonyolódik, belegabalyodik |
| vokser inn i | belenő |
