Norwegian-Hungarian dictionary »

gjør meaning in Hungarian

NorwegianHungarian
gjør [gjorde, gjort] v

csahol, ugat

csinál, készít, megcsinál, megtesz, tesz

hizlal

gjør alle anstrengelser for å

minden törekvése arra irányul, mindent megtesz, hogy

gjør alle til lags

mindenkinek kedvére tesz, mindenkinek kedvére van

gjør anskrik

fellármáz

gjør arveløs

öröklésből kitagad

gjør avbikt

bocsánatot kér, megkövet

gjør bedrøvet

elszomorít, megszomorít

gjør bekjent

hírül ad, ismertet

gjør bekymret

aggaszt, idegesít

gjør bitter

elkeserít, megkeserít

gjør blank

kifényesít

gjør blind

megvakít, vakít

gjør bløt

lágyít

puhít

gjør botsøvelser

vezekel

gjør bredere

szélesít, tágít

gjør brun

barnít, lebarnít

gjør delaktig

bevon valakit valamibe

gjør det av gammel vane

szokásból teszi

gjør det bare for han er nødt

csak muszájból csinálja

gjør det bare på trass

csak dacból csinálja

gjør det behagelig for seg selv

kényelembe helyezi magát

gjør det bra

bejön nekiuformelt

jól megy neki

gjør det etter ditt beste skjønn

cselekedj belátásod szerint

gjør det for moro skyld

kedvtelésből csinálja

gjør det forsiktig!

csak finoman!

gjør det fort!

csak gyorsan!

gjør det fullstendig

teljessé tesz

gjør det gjerne

készséggel tesz valamit

gjør det gladelig

örömmel megteszi

gjør det godt

jól megy neki

gjør det godt igjen

kiköszörüli a csorbát

gjør det klart

világossá tesz, érthetővé tesz

gjør det klinkende klart

teljesen egyértelművé tesz

gjør det med glede

szívesen teszi

gjør det med hensikt

szándékosan teszi

gjør det mulig

lehetővé tesz

12