Norwegian-Hungarian dictionary »

er meaning in Hungarian

NorwegianHungarian
er herre over

ural

er herre over situasjonen

a helyzet ura, ura a helyzetnek

er hjelpsom

szíveskedik

er hjemme

otthon van

er hos tannlegen

fogorvosnál van

er hoven

kevélykedik

er høflig

udvariaskodik

er høy

kábítószer befolyása alatt van

er i aktivitet hele dagen

egész nap ténykedik

er i alles interesse

mindenkinek az érdekében van

er i alminnelig bruk

általános használatban van

er i alvorlige vansker

komoly problémái vannak

er i arbeid

készülő van

er i beknip for penger

pénzszűkében van

er i beredskap

készenlétben van

er i bruk

használatban van

er i dårlig form

rossz bőrben van, rossz állapotban van

er i dårlig humør

rossz a hangulata, rossz a kedve, rossz kedvében van

er i dårlig stand

rossz állapotban van

er i drift

működik, üzemben van, üzemel

sodródik

er i dødsfare

halál fia, halálos veszélyben van

er i en klemme

megszorult

er i en ulykksalig situasjon

nyomasztó helyzetben van

er i en vanskelig situasjon

megszorult

er i fare

veszélyben forog

er i ferd med å bli borte

múlóban van

er i ferd med å bli ferdig

készülőfélben van

er i ferd med å bli frisk

gyógyul, lábadozik

er i ferd med å bli slutt på

fogytán van

er i ferd med å forfalle

omladozik

er i ferd med å gå

indulni készül

er i ferd med å komme til kreftene igjen

lábadozik

er i ferd med å lande

leszállóban van

er i ferd med å slukne

kialvófélben van, kihalófélben van

er i ferd med å spre seg

oszladozik

er i ferd med å utvikles

kialakulófélben van

er i forkant

élen jár

er i framgang

fejlődik

er i full gang

teljesen beindult

4567