Norwegian | Hungarian |
---|
bort prep | el-, oda- |
bort imot adv | majdnem, nagyjából |
bort herfra! | el innen! |
slikker bort | lenyal |
sløser bort | elfecsérel, elherdál, elpocsékol, veszteget |
vifter bort | elhesseget |
koker bort | elforr |
kysser bort | lecsókol |
svømmer bort | elúszik |
bytter bort | elcserél |
bagatelliserer bort | elbagatellizál |
låner bort | kölcsönad |
knuffer bort | ellök |
smelter bort | elolvad |
rykker bort | elragad, elsodor |
flytter bort | eltesz |
dunster bort | elpárolog |
klatter bort | elpazarol |
tusler bort | elcsoszog, elsomfordál |
ror bort | elevez |
gir bort | adakozik, elajándékoz, odaajándékoz |
adopterer bort | örökbe ad |
river bort | elkapkod |
flyr bort | elrepül, elszáll |
trekker bort [ ] | elhúz |
slentrer bort | elballag |
spiller bort | eljátszik |
sløst bort | elpazarolt |
transporterer bort | elszállít |
visner bort | elfonnyad, elhal, lehervad |
roter bort | elhány |
tryller bort [ ] | elvarázsol |
ødslet bort | elpazarolt, eltékozlót |
går bort | eltávozik |
skjærer bort | lefarag, levág |
støter bort | eltaszít, odább lök |
gifter bort | férjhez ad, hozzáad, megházasít |
tauer bort | elvontat |
svinger bort | elkanyarodik |
reiser bort | elmegy, elrepül, elutazik |