| Norwegian | Hungarian |
|---|
| bokautodafé [-en, -er, -ene] n | könyvelgetés |
| borttauing [-en/-a, -er, -ene] n | elszállít, elvontat |
| brakende applaus | tapsvihar |
| brauter ** [brautet/brauta, brautet/brauta] v | dicsekszik, henceg |
| brautende [-, -] adj | kérkedő |
| brautende oppførsel | handabandázás |
| brauter * [-en, -e, -ne] n | handabandázó |
| brauting [-en/-a, -er, -ene] n | hencegés |
| bringer noen til taushet | valakit elhallgattat, valakit lehurrog |
| bringer til taushet | elhallgattat |
| bryter tausheten | megtöri a csendet, megtöri a hallgatást |
| bunnfauna [-en, -er, -ene] n | tengerfenéki fauna, vízfenéki fauna |
| datautmating [-en/-a, -er, -ene] n | adatkivitel |
| datautstyr [-et, -, -ene/-a] n | számítógépes eszközök |
| datautvinning [-en/-a, -er, -ene] n | adatbányászat |
| daukjøtt [-et, -, -ene/-a] n | vadhús |
| dauvnesle [-n/-la, -r, -ne] n Lamium album | fehér árvacsalán |
| den tause majoritet | hallgatag többség |
| det blir litt av en sjau | itt aztán gürcülnünk kell, komoly munka vár ránkomtrent |
| dinosaurus [-en, -er, -ene] n | dinoszaurusz |
| Donau n | Duna |
| Donau går over sine bredder | a Duna árad |
| Donau-promenade [-n, -r, -ne] n | Duna-korzó |
| Donaukne n | Dunakanyar |
| Donaus nedre løp | a Duna alsó folyása |
| drikkeautomat [-en, -er, -ene] n | italautomata |
| drikketrau [-et, -, -ene/-a] n | itatóvályú |
| driver med sau | birkát tenyészt |
| dum som en sau | buta mint egy szamár |
| eau de cologne | kölni, kölnivíz |
| ekstrautgave [-n/-va, -r, -ne] n | különkiadás, rendkívüli kiadás |
| ekstrautgift [-en, -er, -ene] n | külön költségek, rendkívüli kiadások |
| elvebredden langs Donau | Duna-part |
| en haug med korn | garmada |
| en haug med penger | egy csomó pénz |
| en liten pause | egy rövid szünet |
| en snau kilometer | alig egy kilométer |
| en snau måned | szűk hónap |
| en spesiell form for auksjon | árlejtés |
| enghauk [-en, -er, -ene] n | rétihéja |
