| Norwegian | Hungarian |
|---|
| krigssang [-en, -er, -ene] n | harci dal |
| kvinnelig visesanger | dalénekesnő |
| landgang [-en, -er, -ene] n | partraszállás |
| lange [-n/-ga, -r, -ne] n | gadóchal |
| lediggang [-en, -er, -ene] n | dologtalanság, semmitevés, tétlenség, üresjárat |
| leir for krigsfanger | hadifogolytábor |
| lerkesang [-en, -er, -ene] n | pacsirtaszó |
| like mange ganger | ugyanannyiszor, ugyanannyiszor, ugyanennyiszer |
| litterær sjanger | irodalmi műfaj |
| lot seg ikke be to ganger | nem kérette magát |
| lovsang [-en, -er, -ene] n | dicshimnusz |
| lønnsnedgang [-en, -er, -ene] n | bércsökkenés, fizetéscsökkenés |
| majorsrang [-en, -er, -ene] n | őrnagyi rang |
| målgang [-en, -er, -ene] n | célba érés |
| mange ganger | sokszor |
| mangfoldige ganger | nagyon sokszor |
| medgang [-en, -er, -ene] n | siker, szerencse |
| mestersanger [-en, -e, -ne] n | mesterdalnok |
| Mestersangerne i Nürnberg | A nürnbergi mesterdalnokok |
| midtgang [-en, -er, -ene] n | középső folyosó |
| misklang [-en, -er, -ene] n | disszonancia |
| motgang [-en, -er, -ene] n | viszontagság |
| musikksjanger [-en, -e/-gre, -ne/-grene] n | zeneműfaj |
| narkolanger [-en, -e, -ne] n | kábítószerárus |
| narkotikalanger [-en, -e, -ne] n | drogárus |
| nasjonalsang [-en, -er, -ene] n | himnusz, nemzeti dal |
| nedgang [-en, -er, -ene] n | csökkenés, hanyatlás lejárat, lemenet |
| ni ganger | kilencszer |
| noen få ganger | néhány alkalommal, néhányszor, párszor |
| noen ganger | néhányszor |
| nødutgang [-en, -er, -ene] n | vészkijárat |
| oksen stanger | a bika döf |
| omgang [-en, -er, -ene] n | félidő kapcsolat kapcsolat, érintkezés menet |
| operasanger [-en, -e, -ne] n | operaénekes |
| operasangerinne [-n/-inna, -r, -ne] n | operaénekesnő |
| oppgang [-en, -er, -ene] n | felemelkedés, fellendülés |
