Norwegian-Hungarian dictionary »

andre meaning in Hungarian

NorwegianHungarian
andre pron

más, másik

annen [annet, andre] pron

más, másik

andre gang

másodszor

andreaskors [-et, -, -ene/-a] n

andráskereszt

andredivisjon [-en, -er, -ene] n

másodosztályi et mesterskap

andredivisjonslag n

másodosztályú csapat

andrefiolin [-en, -er, -ene] n

másodhegedű

andrefiolinist [-en, -er, -ene] n

másodhegedűs

andregradsligning [-en/-a, -er, -ene] n

másodfokú egyenlet

andregradslikning [-en/-a, -er, -ene] n

másodfokú egyenlet

andrehånds [-, -] adj

közvetett, másodkézből

andrekeeper [-en, -e, -ne] n

pótkapus

andreklasses [-, -] adj

másodosztályú

andreplass [-en, -er, -ene ] n

második helyezés

andrepremie [-n, -r, -ne] n

második díj

andrestyrmann [-en, -menn, -mennene] n

másodkormányos

andreutgave [-n, -r, -ne] n

második kiadás

andrevalg [-et, -, -ene/-a] n

második választás

alle andre

mindenki más

arbeidsinnvandrer [-en, -e, -ne] n

bevándorló munkás

avbryter andre med sitt snakk

belebeszél

bak hverandre

sorban egymás mögött

bare en håndsbredd fra hverandre

csak néhány ujjnyira egymástól

bevandret [-, -e/-ede] adj

jártas, tájékozott

blander seg i andres saker

mások dolgába avatkozik, mások dolgába ártja magát

blander seg opp i andres affærer

beleszól mások dolgába

blander seg opp i andres saker

beleavatkozik mások dolgába

blander seg opp i andres samtale

kotnyeleskedik

blir vant til hverandre

megszokják egymást, összeszoknak

brevandrer [-en, -e, -ne] n

gleccsermászó

bånd som krysser hverandre

keresztkötés

de andre

a többiek

de avløste hverandre kl. tre

három órakor váltották egymást

de blir forelsket i hverandre

egymásba szeretnek

de blir glad i hverandre

egymásba szeretnek

de griper fast i hverandre

egymásba akaszkodnak

de hadde ikke noe hopehav med andre

másokkal nem volt kapcsolatuk

de hadde mye samkvem med hverandre

sokat érintkeztek egymással

de kan ikke fordra hverandre

ki nem állhatják egymást

de klarer ikke å utstå hverandre

nem bírják egymást

12