Norwegian | English |
---|---|
(Bokmål) hjernebark noun {m} | cerebral cortex [cerebral cortices](layer of the brain) |
(Bokmål) holdbar adjective | tenable(of a theory, argument etc: capable of being maintained or justified; well-founded) |
(Bokmål) holdbarhet noun {m} {f}, beStandighet {m} {f} | durability [durabilities](Permanence by virtue of the power to resist stress or force) |
(Bokmål) holdbarhet noun {m} {f}, holdbarhetStid {m} {f} | shelf life [shelf lives](the length of time a product will last without deteriorating) |
(Bokmål) hørbar, hørlig adjective | audible(able to be heard) |
(Bokmål) identifiserbar adjective | identifiable(capable of being distinguished and named) |
(Bokmål) ikke anvendbar adjective | n/a(not applicable) |
(Bokmål) ikke se skogen for bare trær verb | see the forest for the trees(to be overwhelmed by detail to the point where it obscures the overall situation) |
(Bokmål) inhalerbar adjective | inhalable(can be inhaled) |
(Bokmål) Johannes' åpenbaring proper noun | Revelation(book of Bible) |
(Bokmål) kabaret, cabaret noun | cabaret [cabarets](live entertainment held in a restaurant or nightclub) |
(Bokmål) kjørbar adjective | drivable(capable of being driven (vehicle)) |
(Bokmål) kun, bare adverb | entirely(to the exclusion of others) |
(Bokmål) låsbar adjective | lockable(capable of being locked) |
(Bokmål) lesbar adjective | readable(which can be read by a certain device) |
(Bokmål) lesbar, leselig adjective | readable(enjoyable to read) |
(Bokmål) lesbarhet noun {m} {f} | readability [readabilities](property of being capable of being read; legibility) |
(Bokmål) målbar adjective | measurable(able to be measured) |
(Bokmål) mellom barken og veden (between the tree and the bark) preposition | between a rock and a hard place(in a difficult and inescapable position) |
(Bokmål) merkbar adjective | noticeable(capable of being seen or noticed) |
(Bokmål) millibar noun {m} | millibar [millibars](non-SI unit of pressure) |
(Bokmål) mulig, gjennomførbar, gjennomførbart adjective | feasible(that can be done in practice) |
(Bokmål) naken, bar adjective | bare [barer, barest](naked, uncovered) |
(Bokmål) nedsenkbar adjective | submersible(able to be submerged) |
(Bokmål) nært forestående, umiddelbart forestående, overhengende adjective | imminent(about to happen, occur, or take place very soon) |
(Bokmål) oldebarn noun {n} | great-grandchild [great-grandchildren](The child (son or daughter) of one's grandchild) |
(Bokmål) oppblåsbar adjective | inflatable(able to be inflated) |
(Bokmål) overførbar adjective | transferable(able to be transferred) transmissible(able to be transmitted) |
(Bokmål) påfallende, åpenbar adjective | conspicuous(obvious or easy to notice) |
(Bokmål) polio, poliomyelitt, barnelammelse noun | poliomyelitis [poliomyelitides](infection by the poliovirus) |
(Bokmål) problembarn noun {n} | problem child(difficult child) |
(Bokmål) programmerbar adjective | programmable(capable of being programmed) |
(Bokmål) rabarbra noun {m} | rhubarb(any plant of the genus Rheum) |
(Bokmål) resirkulerbar adjective | recyclable(able to be recycled) |
(Bokmål) reverserbar, reversibel, vendbar adjective | reversible(able to be reversed) |
(Bokmål) sackbut, barokktrombone noun | sackbut(brass instrument) |
(Bokmål) salgbar adjective | saleable(suitable for sale) |
(Bokmål) sammenlignbar adjective | commensurable(able to be measured using a common standard) |
(Bokmål) Sankta Barbara proper noun {f} | Saint Barbara(saint) |