| Norsk | Ungarsk |
|---|
| skynder seg fram | előresiet |
| skyter fram | előre hoz kidülleszt |
| skyter fram brystet | kidülleszti a mellét |
| skyver fram | előretol, kidomborít |
| slenger med beina fram og tilbake | kaszál a lábával |
| sleper seg fram | vonszolja magát |
| slipper fram | odaenged |
| slipper fram til eksamen | vizsgára bocsát |
| smyger seg fram | előbújik |
| solen titter fram | előbújik a nap, kisüt a nap |
| springer fram | kipattan, kiugrik |
| står fram | előre áll |
| stiger fram | kiemelkedik kilép |
| stikker fram | kidug kidülleszt kiemelkedik kilátszik virít |
| stikker fram hodet | kidugja a fejét |
| stikker seg fram | előbújik |
| stiller klokka fram | előre állítja az órát |
| stirrer fram for seg | maga elé mered |
| styrter fram | előrerohan |
| svinger fram og tilbake | lenget, lobogtattransitivt leng, lobogintransitivt |
| sykdomsframkallende [-, -] adj | betegséget okozó, patogén |
| tannframbrudd [-et, -, -ene/-a] sb | fogzás |
| tar et skritt fram | előlép |
| tar fram | elővesz |
| tar fram plutselig | előkap |
| trekker fram | előhúz felhoz |
| trekker framover | előrehúz |
| trenger seg fram | előretolakodik, előretör, furakodik, nyomul |
| trenger seg framover | előretolakodik |
| tryller fram [ ] | elővarázsol |
| tvinger fram | kicsikar, kierőszakol, kihajt, kikényszerít |
| uframkommelig [-, -e] adj | járhatatlan |
