Norsk | Ungarsk |
---|
fornuft [-en, -er, -ene] sb | ráció, ésszerűség, ész |
fornuft og følelse | értelem és érzelem |
fornuftig adv | bölcsen, értelmesen |
fornuftig [-, -e] adj | bölcs, józan ítéletű, okos, racionális, értelmes, ésszerű |
fornuftig anbefaling | okos tanács, ésszerű tanács |
fornuftig forslag | bölcs javaslat |
fornuftig fremgangsmåte | észszerű eljárás |
fornuftig tanke | bölcs gondolat |
fornuftsekteskap [-et, -/-er, -ene/-a] sb | érdekházasság |
fornuftsstridig [-, -e] adj | ésszerűtlen |
det ville være fornuftig | üdvös lenne |
disponerer sin tid fornuftig | jól beosztja az idejét |
har fornuftig bruk av ressurser | takarékosan gazdálkodik |
snusfornuftig [-, -e] adj | okoskodó, tudálékos |
strider mot all sunn fornuft [ ] | ellenkezik a józan ésszel |
strider mot alminnelig fornuft [ ] | eltér a józan észtől |
sunn fornuft | józan ész |
ufornuft [-en, -er, -ene] sb | esztelenség, ostobaság |
ufornuftig [-, -e] adj | esztelen, oktalan, ostoba, értelmetlen, ésszerűtlen |