Norsk-Ungarsk ordbok »

feil betyr ungarsk

NorskUngarsk
feil * [-, -] adj

helytelen, hibás, rossz, téves

feil ** adv

hibásan, rosszul, tévesen

feil *** [-en, -er, -ene] sb

bakiuformelt

hiba

melléfogás

tévedés

feil av meg

hiba részemről, tévedés részemről

feil i ordbruken

szóhasználati hiba

feil i uttalen

kiejtési hiba

feil nummer

téves kapcsolás

feil tannstilling

rossz fogállás

feil vei

tévút

feiler [feilet/feilte/feila, feilet/feilte/feila] vb

baj van vele

elvét, hibázik, téved, vét

nem sikerül

feiladressering [-en/-a, -er, -ene] sb

hibás címzés, rossz címzés, téves címzés

feilaktig adv

helytelen, hibás, téves

feilaktig [-, -e] adj

helytelenül, tévesen

feilaktig oppfatning

téves felfogás

feilaktig ordbruk

szóhasználati hiba

feilaktig oversettelse

leiterjakab

feilaktig uttale

helytelen kiejtés, kiejtési hiba

feilaktighet [-en/-a, -er, -ene] sb

tévedés

feilbar [-t, -e] adj

hibázó

feilbedømmer situasjonen

tévesen ítéli meg a helyzetet

feilbehandling [-en/-a, -er, -ene] sb

kezelési hiba

feilbehandling av lege

orvosi műhiba

feilberegner [feilberegnet/feilberegna, feilberegnet/feilberegna] vb

elszámít

feilberegning [-en/-a, -er, -ene] sb

téves elszámolás/számítás

feilernæring [-en/-a, -er, -ene] sb

hiányos táplálkozás

feilernært [-, -e] adj

hiányosan táplált

feilfri [-tt, -e] adj

hibátlan, selejtmentes, szeplőtelen

feilfritt adv

hibátlanul

feilgrense [-n, -r, -ne] sb

hibahatár

feilgrep [-et, -, -ene/-a] sb

balfogás, hiba, műhiba

feilinformasjon [-en, -er, -ene] sb

félretájékoztatás

feilinformerer [feilinformerte, feilinformert] vb

félretájékoztat

feilinformering [-en/-a, -er, -ene] sb

félretájékoztatás

feilkilde [-n, -r, -ne] sb

hibaforrás

feilliste [-n/-ta, -r, -ne] sb

hibajegyzék

12