Norsk-Ungarsk ordbok »

et betyr ungarsk

NorskUngarsk
ettergår [ettergikk, ettergått] vb

utánajár

ettergir bot

bírságot elenged

ettergir mulkt

bírságot elenged

ettergir straff

büntetést elenged

ettergivelse [-n, -r, -ne] sb

elengedés, törlés

ettergivelse av avgift

díjelengedés

ettergivelse av gjeld

adósságelengedés, tartozáselengedés

ettergivelse av skatt

adóelengedés

ettergivende [-, -] adj

alakítható, hajlékony

engedékeny, megalkuvó

ettergivenhet [-en/-a, -er, -ene] sb

engedékenység

etterhandel [-en, -dler, -dlene] sb

zárás utáni kereskedésbørsen

etterhøst [-en, -er, -ene] sb

másodnövény

etterkant [-en, -er, -ene] sb

utólag

etterkommer ** [etterkom, etterkommet] vb

eleget tesz, teljesít

etterkommer * [-en, -e, -ne] sb

ivadék, leszármazott, utód

etterkommer hans anmodning

teljesíti a kérését

etterkrav [-et, -, -ene/-a] sb

utánvét, utánvétel

etterkrigs-

háború utáni, háborút követő

etterkrigsårene sb pl

a háború utáni évek

etterkrigsgenerasjon [-en, -er, -ene] sb

háború utáni generáció, háborút követő nemzedék

etterkrigsperiode [-n, -r, -ne] sb

háborút követő időszak

etterkrigstid [-en/-a, -er, -ene] sb

háborút követő időszak

etterlatenskaper [-, -pene] sb pl

maradványok

etterlater [etterlot, etterlatt] vb

hagy, hátrahagy, maga után hagy, meghagy

etterlater her

itt hagy

etterlater seg noe til noen

valakire hagy valamit

etterlater seg spor

nyomot hagy

etterlater spor

nyomot hagy

etterlatt * [-, -e] adj

hátrahagyott

etterlatt ** [-en, -er, -ene] sb

elhunyt hozzátartozója

etterlattepensjon [-en, -er, -ene] sb

özvegyi nyugdíj

etterledd [-et, -, -ene/-a] sb

utótag

etterlengtet [-, -e/-ede] adj

várva várt

etterlever [etterlevde, etterlevd] vb

elfogad, követ

etterlevelse [-n, -r, -ne] sb

betartás

etterligner [etterlignet/etterligna, etterlignet/etterligna] vb

imitál, majmol, utánoz

utólag megadóztat

etterligning [-en/-a, -er, -ene] sb

imitáció, utánzat

utólagos megadóztatás

6789

Søkehistorikk